Traduction de «heeft gemakkelijk kunt » (Néerlandais → Français) :

Pension Arden House bevindt zich op een gunstige locatie, vanuit waar u alles wat Harrogate te bieden heeft gemakkelijk kunt bereiken, zoals de beurs- en conferentiecentra van de stad.
L'Arden House dispose d'un emplacement idéal, à proximité de tous les points d'intérêt d'Harrogate, y compris le parc des expositions et le centre de conférences.

Marakis heeft een centrale ligging, zodat u gemakkelijk kunt ontdekken wat Platanias te bieden heeft.
L'emplacement central de l'hôtel vous permet de découvrir facilement tout ce que Platania a à offrir.

Daarnaast heeft het een goede verbinding met het openbaar vervoer, zodat u de populaire kustplaats La Caleta en de haven gemakkelijk kunt bereiken.
Il est très bien desservi par les transports publics. La station balnéaire La Caleta et le port, à partir duquel vous pourrez faire une balade en catamaran, sont à proximité.

Het centrum van Darwin ligt op slechts enkele minuten rijden waardoor u gemakkelijk kunt genieten van alles wat de stad te bieden heeft.
En seulement quelques minutes de route, vous pourrez rejoindre le centre-ville et profiter de tout ce qu'il a à offrir.

U heeft gemakkelijke toegang tot het 15 km lange strand, waar u tal van watersporten kunt vinden.
Enfin, la plage s'étend sur 15 kilomètres. Vous y accéderez facilement et pourrez y pratiquer des sports nautiques.

Apartamentos Tisalaya bevindt zich in een rustige omgeving, zodat u ongestoord van de zon kunt genieten. U heeft gemakkelijk toegang tot het strand en de faciliteiten van het resort.
L'Apartamentos Tisalaya est un agréable complexe d'appartements offrant un cadre paisible dans lequel vous pourrez profiter du soleil et bénéficier d'un accès rapide à la plage et aux installations de la station balnéaire.

Het Ibis Münster heeft een eigen, ondergrondse parkeergarage, zodat u gemakkelijk kunt parkeren hier in het centrum van de stad.
Pendant votre séjour à l'ibis Münster, vous n'aurez aucune difficulté à vous garer en centre-ville grâce au parking souterrain de l'hôtel.

Nadat het gastvrije personeel u heeft verwelkomd, kunt u de inrichting van de lobby bewonderen en het uzelf gemakkelijk maken in uw ruime kamer met airconditioning.
Après avoir été accueilli par le personnel de l'établissement, admirez le décor du hall et mettez-vous à l'aise dans votre chambre spacieuse et climatisée.

Dankzij de ligging van Statt in de centrale voetgangersstraat, kunt u alles wat Karlskrona te bieden heeft gemakkelijk bereiken.
Implanté dans la principale rue piétonne de Karlskrona, le Statt est idéalement situé pour profiter des attraits de la ville.

U heeft een gemakkelijke toegang tot de metro en u kunt genieten van een internationale keuken. Het Mercure Berlin City heeft lichte, anti-allergene kamers met een bureau en een ruime badkamer.
Le Mercure Hotel Berlin City possède des chambres lumineuses et adaptées aux personnes souffrant d'allergies, avec bureau et salle de bains spacieuse.