Traduction de «heeft elegante moderne » (Néerlandais → Français) :

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft elegante, moderne kamers, zakelijke faciliteiten met de nieuwste audiovisuele technologie, een fitnesscentrum en een ideale locatie met uitzicht op het IJ en het centrum van de stad.
Le DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station propose des chambres modernes et élégantes, un centre d'affaires avec la dernière technologie A/V, une salle de sport, ainsi qu'un emplacement idéal donnant sur la rivière IJ et le centre-ville.

BrookLodge Hotel Wells Spa ligt in een streek met buitengewone natuurlijke schoonheid. Het heeft elegante, moderne kamers en uitgebreide faciliteiten zoals een binnen-/buitenzwembad, een hamam massagecentrum en sauna.
Reconnu comme espace de beauté naturelle exceptionnelle, le BrookLodge Wells Spa comprend des chambres modernes élégantes et d'importantes installations, dont une piscine intérieure/extérieure et un centre de bien-être avec hammam, massages et sauna.

The Royal Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van de zee en heeft elegante, moderne kamers en gratis parkeergelegenheid.
À seulement une minute à pied du front de mer, The Royal Hotel propose des chambres élégantes et modernes ainsi qu'un parking privé gratuit.

Het Independent Hotel heeft elegante, moderne kamers met gratis internet en grote bedden met dikke matrassen.
L'établissement The Independant Hotel propose d'élégantes chambres modernes dotées d'une connexion Internet gratuite et de grands lits pourvus d'épais matelas.

Het heeft elegante, moderne villa's met een eigen zwembad.
Il comporte d'élégantes villas modernes dotées de piscines privées.

Het No 11B Boutique Rooms heeft elegante, moderne kamers en originele kenmerken en ligt in het hart van Berwick upon Tweed, op 5 minuten lopen van het treinstation.
Situé au cœur de Berwick-upon-Tweed, à 5 minutes de marche de la gare, le No 11B Boutique Rooms vous accueille dans des chambres modernes, élégantes et dotées d’éléments originaux.

Hotel Monaco heeft elegante en moderne kamers voorzien van alle gemakken die u nodig heeft voor een heerlijk ontspannen verblijf.
L’hôtel de Monaco vous propose des chambres élégantes et contemporaines dotées de tous les équipements indispensables à un séjour de détente totale.

Het 3-sterrenhotel Best Western Opéra d'Antin ligt naast het beroemde warenhuis Galeries Lafayette en op 450 meter van de Opéra Garnier. Het is ingericht in een moderne stijl en heeft elegante kamers.
Situé à proximité du célèbre grand magasin des Galeries Lafayette, le Best Western Opéra d'Antin vous accueille à 450 mètres de l'Opéra Garnier. Cet hôtel 3 étoiles propose une décoration dans un style Art déco.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en heeft een moderne en elegante inrichting met een zitgedeelte, een satelliet-tv en een minibar.
Modernes et élégantes, toutes les chambres climatisées comprennent une télévision par câble, un coin salon et un minibar.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Le Park Plaza Suites Apartamentos, qui affiche une décoration élégante, est climatisé.