Traduction de «elegante moderne » (Néerlandais → Français) :

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Les chambres au design épuré du Four Seasons Hotel London at Park Lane sont élégantes et modernes.

De kamers zijn ruim en hebben een elegante, moderne inrichting met warme kleuren en moderne meubels.
Spacieuses et pourvues d'un mobilier moderne, toutes les chambres sont décorées dans des tons chaleureux et affichent un style contemporain élégant.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Le Park Plaza Suites Apartamentos, qui affiche une décoration élégante, est climatisé.

De elegante, moderne kamers van het Quartprimera zijn gevestigd in een gerenoveerd, eeuwenoud gebouw.
Aménagées dans un bâtiment rénové, datant d'une centaine d'années, les chambres du Quartprimera affichent une décoration moderne et élégante.

De elegante, moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Les chambres élégantes et modernes comprennent une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

De elegante, moderne kamers kijken uit op de bossen of de bergen.
Les chambres raffinées et modernes surplombent les forêts ou les montagnes.

De elegante, moderne kamers van het Hospes Palau de La Mar hebben queensize bedden en een marmeren badkamer.
L'Hospes Palau de la Mar propose des chambres élégantes et modernes dotées de lits queen-size et de salles de bains en marbre.

De elegante, moderne appartementen beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Ces élégants appartements de style moderne comprennent un salon avec une télévision par satellite à écran plat et une cuisine entièrement équipée. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

De elegante, moderne accommodaties van het Aqua Hotel zijn ideaal om te ontspannen na een dag winkelen of zonnebaden op het strand.
L'hôtel possède des hébergements modernes et élégants dans lesquels vous pourrez vous détendre après une journée de shopping ou de détente à la plage.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Occupant un imposant immeuble datant de 1863, le Berns Hotel vous accueille dans des chambres élégantes à la décoration moderne, dotées d'une literie de luxe et de linge de maison de marque.