Traduction de «heeft een erg centrale » (Néerlandais → Français) :

Het moderne en aangename Pension Ileana heeft een erg centrale ligging, vlakbij het Radu Stanca-theater in Sibiu. Het ligt op 1 km van het centraal station en op 2 km van de luchthaven.
Moderne et accueillante, la Pension Ileana bénéficie d'un emplacement très central à Sibiu, à proximité du théâtre Radu Stanca, à 1 km de la gare centrale et à 2 km de l'aéroport.

Hotel Alabin Central heeft een zeer centrale locatie in de buurt van de winkelstraat Vitosha Boulevard en ligt dichtbij de grote culturele en architectonische bezienswaardigheden van Sofia.
Bénéficiant d'un emplacement central à proximité de la rue commerçante Vitosha Boulevard, l'Hotel Alabin Central se trouve à proximité des principaux monuments culturels et architecturaux de Sofia.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel is traditioneel ingericht, maar heeft moderne voorzieningen. Central Swiss Quality Sporthotel ligt vlak onder de beroemde winkelstraat Davos-Platz Promenade, dicht bij de kabeltram Schatzalp.
Aménagé de façon traditionnelle mais doté d'équipements modernes, l'établissement 4 étoiles non-fumeurs Central Swiss Quality Sporthotel est situé en contrebas de la Promenade, célèbre rue commerçante Davos-Platz, à proximité du téléphérique de Schatzalp.

De villa heeft mahoniehouten lambrisering en er hangen olieverfschilderijen. Villa Corte Lotti heeft een rustige, centrale ligging op een gunstige locatie, dicht bij het treinstation van Pietrasanta.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement central, mais calme, à proximité de la gare de Pietrasanta.

De Premier Inn Coventry City Centre heeft een geweldige centrale ligging, dicht bij het Belgrade Theater, het winkelcentrum Cannon Park en alles wat deze stad te bieden heeft.
Bénéficiant d'un superbe emplacement central, le Premier Inn Coventry City Centre se trouve à proximité du théâtre de Belgrade, du centre commercial de Cannon Park et de tout ce que la ville peut offrir.

Het Aald Northville heeft een gunstige, centrale locatie, dicht bij alles wat deze badplaats te bieden heeft, zoals trendy bars, geweldige cafés en levendige nachtclubs.
L'Aald Northville bénéficie d'un emplacement pratique et central, à proximité de toutes les attractions de cette station balnéaire, comme des bars branchés, des pubs et des discothèques.

Dit hotel heeft een erg rustige ligging aan de rand van Neuernkirchen-Vorden en biedt gratis WiFi en een kleine spa.
Bénéficiant d'un emplacement très calme à la périphérie de Neuernkirchen-Vörden, l'Hotel Land-gut-Hotel Wahlde propose une connexion Wifi gratuite et un petit espace spa.

Het populaire restaurant van het hotel " Zum Alten Schwan" staat in de hele stad bekend om haar uitstekende keuken en heeft een erg mooie biertuin.
Notre restaurant " Zum alten Schwan" est réputé dans toute la ville pour son excellente cuisine.

Tijdens uw verblijf in Hotel Callecanes kunt u een bezoek brengen aan de slagvelden van de Eerste Wereldoorlog. Het hotel heeft bovendien een centrale ligging voor een bezoek aan Ieper en Albert.
Lors de votre séjour à l'hôtel, vous pourrez découvrir les champs de bataille de la Première Guerre mondiale. De plus, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour visiter Ypres et Albert.

Dit milieuvriendelijke hotel heeft een ideale, centrale ligging in de wijk SoFi en beschikt over een zwembad op het dak.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, en centre-ville, dans le quartier de SoFi, à quelques pas de l'océan, le Sense Beach House est un hôtel respectueux de l'environnement doté d'un toit-terrasse avec piscine.