Traduction de «badplaats te bieden » (Néerlandais → Français) :

Het Middleham ligt op een goede locatie in een rustige zijstraat van waaruit u makkelijk kunt genieten van alles wat deze mooie badplaats te bieden heeft.
Située dans une rue tranquille, la maison d'hôtes The Middleham bénéficie d'un bon emplacement pour apprécier la ville de Whitby, à proximité de tous les sites intéressants de cette jolie ville balnéaire.

Maak optimaal gebruik van de ontspannende schoonheidsbehandelingen die de mooie badplaats te bieden heeft en bezoek de schilderachtige historische dorpen in de regio.
Vous pourrez également profiter des soins de beauté de la station thermale et découvrir les villages pittoresques de la région.

Het Aald Northville heeft een gunstige, centrale locatie, dicht bij alles wat deze badplaats te bieden heeft, zoals trendy bars, geweldige cafés en levendige nachtclubs.
L'Aald Northville bénéficie d'un emplacement pratique et central, à proximité de toutes les attractions de cette station balnéaire, comme des bars branchés, des pubs et des discothèques.

Sunny View North Apartments ligt op loopafstand van alles wat de badplaats te bieden heeft. Het is de ideale locatie voor wie graag alles in de buurt wil hebben. Het Sunset Road Restaurant serveert diverse lokale en buitenlandse gerechten, vegetarische schotels en visgerechten.
Le Sunny View Apartements se trouve à deux pas de tout ce que la station a à offrir et est l'endroit idéal pour ceux qui aiment se trouver au cœur de l'action. Le restaurant Sunset Road sert une grande variété de mets locaux et étrangers, ainsi que des plats végétariens et des fruits de mer.

Seetel Ostseeresidenz Heringsdorf is in de badplaats Heringsdorf op het eiland Usedom te vinden. Deze vakantieappartementen hebben 4 sterren en bieden smaakvolle accommodatie dicht bij het strand en bij de pier Seebrücke Heringsdorf.
Situés dans la station balnéaire d'Heringsdorf sur l'île d'Usedom, ces appartements de vacances 4 étoiles proposent un joli hébergement près de la plage et de la jetée Seebrücke d'Heringsdorf.

Alles wat deze prachtige badplaats in de buurt van Venetië te bieden heeft, ligt vlak bij het hotel.
Tout ce que cette magnifique station balnéaire située à proximité de Venise a à offrir est facilement accessible depuis l'établissement.

De afstand naar de bekende badplaats Sunny Beach bedraagt 5 km. Alle modern ingerichte tweepersoonskamers en studio's met een balkon bieden een fantastisch en panoramisch uitzicht op zee.
L'hôtel propose des chambres doubles et des studios aménagés dans un style moderne avec un balcon offrant une superbe vue panoramique sur la mer.

Er is een privéstrand en een buitenzwembad en het ligt vlakbij de meest populaire uitgaansgelegenheden van de badplaats. Elke kamer in het Mirafiori is voorzien van airconditioning en heeft een eigen balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de Adriatische Zee.
Toutes les chambres sont dotées de la climatisation et d'un balcon privé, qui donnent pour certains sur la mer Adriatique.

De studio's bieden betaalbare accommodatie in de mooiste badplaats van Rhodos.
Profitez d'un hébergement convivial et économique à proximité de la station balnéaire principale de Rhodes.

Deze appartementen liggen op slechts 250 meter van het populaire Levante-strand. Ze bieden eigen kookgelegenheid en ruime accommodatie in de levendige Costa Blanca-badplaats Benidorm.
Situé à seulement 250 mètres de la célèbre plage de Levante, ces appartements indépendants vous feront profiter d'un hébergement spacieux dans le Costa Blanca, complexe animé de Benidorm.