Vertaling van "moderne voorzieningen central " (Nederlands → Frans) :

Dit rookvrije 4-sterrenhotel is traditioneel ingericht, maar heeft moderne voorzieningen. Central Swiss Quality Sporthotel ligt vlak onder de beroemde winkelstraat Davos-Platz Promenade, dicht bij de kabeltram Schatzalp.
Aménagé de façon traditionnelle mais doté d'équipements modernes, l'établissement 4 étoiles non-fumeurs Central Swiss Quality Sporthotel est situé en contrebas de la Promenade, célèbre rue commerçante Davos-Platz, à proximité du téléphérique de Schatzalp.

The Central Palace Bosporus Tarabya ligt aan de kust in de wijk Tarabya en biedt luxe kamers met een unieke inrichting, moderne voorzieningen en gratis WiFi.
Situé sur le front de mer du quartier de Tarabya, le Central Palace Bosphorus Tarabya propose des chambres de luxe décorée de façon unique, des équipements modernes et une connexion Wifi gratuite.

Het Istanbul Central Hotel ligt op slechts 700 meter van de historische wijk Sultanahmet. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en accommodaties met airconditioning en moderne voorzieningen.
Situé à seulement 700 mètres du quartier historique de Sultanahmet, l'Istanbul Central Hotel propose un hébergement climatisé avec des équipements modernes et une réception ouverte 24h/24.

Alle kamers van The Central Palace hebben airconditioning, een Ottomaanse inrichting en moderne voorzieningen.
Alliant un décor ottoman et des équipements modernes, les chambres de l'hôtel sont toutes climatisées.

Hotel Central biedt vele moderne voorzieningen.
Vous apprécierez les installations modernes de l'Hotel Central.

Door zijn centrale ligging in het culturele en bestuurlijke hart van de stad is dit hotel de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip. Het hotel biedt lichte, elegante kamers, en een scala aan moderne voorzieningen.
Cet établissement, qui jouit d'un emplacement central dans le cœur culturel et administratif de la ville et propose des chambres lumineuses et élégantes et des équipements modernes, représente un pied-à-terre idéal pour visiter la ville.

Het Inn at Longwood heeft een centrale locatie, op loopafstand van de vele culturele, recreatieve en zakelijke wijken van Boston. De medewerkers van dit hotel spreken meerdere talen en u profiteert hier van moderne voorzieningen. Het hotel grenst aan het Dana Farber Cancer Institute.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à quelques pas des quartiers culturels, de loisirs et d'affaires de Boston, cet hôtel dispose d'un personnel polyglotte ainsi que d'équipements modernes. Il est rattaché à l'Institut contre le cancer Dana Farber.

Dit hotel ligt op een centrale locatie, vlak bij het populaire gebied Zona Rosa. Het hotel biedt eigentijdse kamers, moderne voorzieningen en 2 restaurants.
À quelques pas du quartier populaire de Zona Rosa, à Mexico, cet hôtel central vous propose deux possibilités différentes de restauration sur place, des chambres contemporaines et une variété d'équipements modernes.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Idéalement situé dans le quartier de Zona Rosa (zone rose), cet hôtel contemporain propose des installations et des équipements pratiques à 2 pâtés de maisons de la station de métro et à 6 km de l'aéroport international de Mexico City.

Het gunstig gelegen Grand Hotel Leon D'Oro bevindt zich in de wijk Murat in Bari, dicht bij het centrale trein- en busstation. Het biedt een restaurant op het dak en moderne kamers en voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de la gare ferroviaire et routière centrale de Bari, dans le quartier de Murat, le Grand Hotel Leon D’Oro propose des chambres et des installations modernes ainsi qu'un restaurant sur le toit.