Traduction de «heeft 3 prachtig ingerichte eetzalen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 3 prachtig ingerichte eetzalen en een terras.
Vous disposerez de 3 belles salles à manger à thème et d'1 terrasse pour découvrir les spécialités gastronomiques de la région et la variété de vins locaux.

Verder vindt u in het Lindenhof nog 2 prachtig ingerichte eetzalen.
Le Lindenhof possède 2 coins repas joliment meublés.

Deze luxe bed breakfast ligt in het prachtige Lake District, op slechts een klein stukje lopen van Windermere. Het heeft prachtig ingerichte kamers, allemaal met een moderne, originele badkamer en gratis WiFi.
Dans la belle région de Lake District, à seulement quelques pas de Windermere, ce Bed Breakfast de luxe propose des chambres bien aménagées avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une salle de bains moderne et originale.

De Moontide Guest Lodge heeft prachtig ingerichte, luxe kamers met originele kunst en een geweldig uitzicht op de lagune.
Le Moontide Guest Lodge propose des chambres luxueuses superbement meublées avec des œuvres d'art originales et offrant une vue imprenable sur la lagune.

Het Hildfelder Stübchen heeft prachtig ingerichte kamers en een appartement met lichthouten meubels, een televisie en een moderne badkamer.
Le Hildfelder Stübchen possède des chambres à la décoration lumineuse et un appartement avec des meubles en bois clair, une télévision et une salle de bains moderne.

Het Casas De Romaria heeft prachtig ingerichte villa's met verschillende grootten voor stelletjes, gezinnen, reisgezelschappen of collega's.
L'établissement Casas De Romaria dispose de villas joliment meublées et de superficie différente, parfaites pour les couples, les familles, les groupes d'amis ou encore des collègues.

Dit hotel heeft prachtig ingerichte kamers, een ontbijtruimte en gratis parkeren.
Cet hôtel dispose d'un parking gratuit, de chambres décorées avec goût et d'une salle de petit-déjeuner.

Het Alphof heeft een restaurant met traditioneel ingerichte eetzalen, een pizzeria en een bar met een open haard.
L'Hotel Alphof dispose d'un restaurant avec des salles à manger dotées d'un mobilier traditionnel, une pizzeria et un bar avec cheminée à foyer ouvert.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
L'établissement abrite deux salles à manger différentes dans son restaurant : l'une date du XIIème siècle et dispose d'une décoration de style Louis XIII, l'autre donne sur la terrasse et offre une vue sur le vignoble du Clos d'Isenbourg.

Het Georgische gebouw, gelegen in het centrum van Dublin, heeft prachtige aangelegde tuinen Elke ruime en luxueus Georgisch ingerichte kamer van het Merrion biedt een prachtig uitzicht op stad of de tuin.
Située dans le centre de Dublin, cette propriété à l'architecture georgienne se distingue par de magnifiques jardins paysagers. Spacieuses et somptueusement meublées dans le style géorgien, chaque chambre offre une vue époustouflante sur la ville ou le jardin.