Traduction de «verschillende eetzalen » (Néerlandais → Français) :

In de verschillende eetzalen van het Adler worden Zwabische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Des spécialités souabes et des plats internationaux sont servis dans plusieurs salles à manger de l'Adler.

Hotel Sindika beschikt over een groot restaurant met 3 verschillende eetzalen, en er is ook een bar waar drankjes en hapjes worden geserveerd.
L'Hotel Sindika possède un grand restaurant avec 3 salles ainsi qu'un bar servant des boissons et des collations.

Het restaurant van het Pomarancio is gevestigd in de voormalige stallen van het gebouw en heeft gewelfde bakstenen plafonds en verschillende eetzalen.
Le restaurant Pomarancio se trouve dans les anciennes granges du bâtiment et est doté de plafonds voûtés en briques et de plusieurs salles à manger.

Er zijn lokale en internationale gerechten verkrijgbaar in de verschillende eetzalen van het hotel.
Des spécialités locales et des plats internationaux sont proposés dans les espaces de restauration de l'hôtel.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
L'établissement abrite deux salles à manger différentes dans son restaurant : l'une date du XIIème siècle et dispose d'une décoration de style Louis XIII, l'autre donne sur la terrasse et offre une vue sur le vignoble du Clos d'Isenbourg.

Het hotel beschikt over verschillende eetzalen met grote ramen en uitzicht op het terras óf een gezellig interieur met houten plafonds.
Vous pourrez prendre vos repas dans différentes salles à manger pourvues de grandes fenêtres donnant sur la terrasse ou d'un intérieur douillet avec un plafond en bois.

Het Vila Gale Eco Resort heeft verschillende gastronomische eetzalen waar een brede selectie van gerechten wordt aangeboden, van traditioneel Portugees tot Italiaans.
L'établissement dispose de plusieurs restaurants gastronomiques servant une cuisine très variée allant des mets traditionnels portugais aux plats italiens.