Vertaling van "hebben twee ramen en andere " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben twee ramen en andere een balkon.
Certaines possèdent deux fenêtres, d'autres un balcon.

Sommige kamers hebben kamerhoge ramen, weer andere hebben een balkon met uitzicht op het zwembad of de zee.
Certaines comprennent des baies vitrées, et d'autres un balcon avec vue sur la piscine ou sur la mer.

Sommige hebben een balkon met een tafel en stoelen, en weer andere kamers hebben mooie ramen met een smeedijzeren rail.
Certaines chambres possèdent un balcon comprenant une table et des chaises et d'autres sont pourvues d'agréables fenêtres avec des rails en fer forgé.

U kunt ook in alle rust de omgeving verkennen. Sommige kamers van Hotel Appartementen Slenakerhof hebben een balkon op het zuiden en weer andere hebben grote ramen die volledig geopend kunnen worden.
Cet établissement est également l'endroit idéal pour passer un moment agréable à explorer la région. Certaines chambres possèdent un balcon situé sur le côté sud de l'hôtel et certaines sont équipées de grandes fenêtres qui s'ouvrent complètement.

Sommige kamers hebben een balkon en andere kijken uit op de twee torens Asinelli en Garisenda.
Certaines possèdent un balcon et d'autres offrent une vue sur les Deux Tours.

Sommige kamers hebben matglazen ramen, andere kijken uit op de gracht.
Certaines chambres sont pourvues de fenêtres en verre dépoli et d'autres offrent une vue sur le canal.

Sommige kamers kijken uit op de stad, weer andere hebben interne ramen met uitzicht op een schacht.
Certaines donnent sur la ville, tandis que d'autres possèdent des fenêtres intérieures avec vue sur la cage d'ascenseur.

Sommige kamers van dit designhotel hebben een patio en andere zijn voorzien van grote ramen.
Certaines des chambres de cet élégant hôtel possèdent un patio et d'autres bénéficient de grandes fenêtres.

Sommige zijn voorzien van kabeltelevisie en andere hebben geen ramen.
Certains disposent d'une télévision par câble ; d'autres ne possèdent pas de fenêtre.

Sommige studio's hebben een terras met uitzicht op een van de mooiste baaien van Malta. Andere kamers hebben ramen of een balkon met uitzicht op het binnenland.
Certains studios bénéficient en outre d'une terrasse donnant sur l'une des plus belles baies de Malte, tandis que certaines chambres sont pourvues de baies vitrées ou d'un balcon avec vue sur l'intérieur des terres.