Vertaling van "hebben mooie ramen " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben een balkon met een tafel en stoelen, en weer andere kamers hebben mooie ramen met een smeedijzeren rail.
Certaines chambres possèdent un balcon comprenant une table et des chaises et d'autres sont pourvues d'agréables fenêtres avec des rails en fer forgé.

Alle appartementen van Spitalfields hebben mooie houten vloeren, kamerhoge ramen die veel daglicht doorlaten en een open woonkamer.
Revêtus de parquet, ils possèdent des baies vitrées laissant entrer beaucoup de lumière naturelle et un salon décloisonné.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Propices au sommeil, les chambres spacieuses sont dotées d'un magnifique sol en terre cuite et de grandes fenêtres emplissant la pièce de lumière naturelle.

De mooie kamers zijn stijlvol en modern ingericht en hebben grote ramen.
Ces belles chambres présentent un élégant cadre moderne avec de grandes fenêtres.

Alle mooie kamers hebben gepolijste houten vloeren en grote ramen.
Les chambres sont toutes bien aménagées avec du parquet verni et de grandes fenêtres.

De kamers hebben een elegante inrichting en beschikken over grote ramen en een bank waar u kunt genieten van het mooie uitzicht.
Les chambres sont décorées de manière élégante et possèdent de grandes fenêtres ainsi qu'un canapé d'où vous pourrez profiter d'une vue magnifique.

De kamers met airconditioning van Kasteel de Wittenburg hebben originele architectonische elementen, zoals mooie grote ramen en open haarden, en zijn elegant ingericht met parketvloeren.
Les chambres climatisées du Kasteel de Wittenburg allient des éléments originaux, tels que des grandes fenêtres, du parquet et des cheminées, avec une décoration élégante.

Alle kamers hebben een mooie inrichting en beschikken over airconditioning, ramen met dubbel glas, eigen badkamers met bad of douche, satelliettelevisie en een gratis draadloze internetverbinding.
Toutes les chambres sont décorées avec soin et sont équipées du double-vitrage, de la climatisation, d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche, d'une télévision par satellite et d'un accès à Internet par Wifi gratuit.

De ruime kamers van Mont Febe hebben allemaal grote ramen en mooie uitzichten.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Mont Febe sont pourvues de grandes fenêtres offrant une vue magnifique.

Ze hebben allemaal grote ramen en een eigen balkon waar genoten kan worden van het mooie uitzicht op zee.
Elles offrent toutes de belles vues sur la mer depuis leurs grandes fenêtres et leurs balcons privatifs.