Traduction de «patio en andere » (Néerlandais → Français) :

Sommige accommodaties hebben een patio, terwijl andere een balkon bieden met uitzicht op zee.
Certains logements sont munis d'une terrasse, tandis que d'autres possèdent un balcon surplombant la mer.

Dit pension heeft een rustieke inrichting en beschikt over 2 kamertypes, 1 type is uitgerust met airconditioning, een tv en een kleine patio, het andere type is voorzien van een ventilator en een minibar.
Présentant une décoration de style rustique, cette maison d'hôtes propose deux types de chambres, les unes dotées de la climatisation, d'une télévision et d'une petite terrasse, les autres équipées d'un ventilateur et d'un minibar.

Sommige accommodaties beschikken over een patio en andere accommodaties over een terras.
Certaines chambres possèdent un patio, tandis que d'autres comportent une terrasse.

Sommige accommodaties beschikken tevens over een eigen patio en andere over een balkon.
Certains hébergements bénéficient d'une terrasse privée, tandis que d'autres comprennent un balcon.

Sommige hebben een eigen patio en andere een balkon.
Certains comportent également un patio privé, et d'autres un balcon.

Sommige kamers van dit designhotel hebben een patio en andere zijn voorzien van grote ramen.
Certaines des chambres de cet élégant hôtel possèdent un patio et d'autres bénéficient de grandes fenêtres.

Dit comfortabele hotel wordt door een familie beheerd en biedt op slechts 100 meter van de oever van het Gardameer een aantal kamers met eigen patio en andere met balkon.
Offrant des chambres avec patio privatif et d'autres avec balcon donnant sur le lac, ce confortable hôtel familial se trouve à seulement 100 mètres du rivage du lac de Garde.

Apartamenty Patio bevindt zich op 300 meter van de beroemde Grote Kraan en op een paar honderd meter van andere bezienswaardigheden, zoals het Artushof.
L'Apartamenty Patio est situé à 300 mètres de la célèbre Grande Grue et à quelques centaines de mètres d'autres sites, tels que la Cour d'Artus.

In de zomer wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de patio. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en een verscheidenheid aan andere voedingsmiddelen.
En été, un petit-déjeuner continental comprenant des confitures maison et divers autres aliments vous sera servi dans le patio.

Sommige kamers hebben een balkon, andere beschikken over een patio of terras.
Certains comprennent un balcon, tandis que d'autres sont pourvus d'un patio ou d'une terrasse.