Traduction de «hebben elegante witte » (Néerlandais → Français) :

De hotelkamers van hotel Wiengarten, gelegen tegenover de Adige-vallei, hebben elegante witte meubels en vloerbedekking.
Installées en face de la vallée de l'Adige, les chambres de l'hôtel Wiengarten sont dotées de moquette et d'un élégant mobilier blanc.

De kamers van Hotel Vincci Málaga hebben een elegante, witte inrichting met zwarte en groene details.
Les chambres de l'Hotel Vincci Málaga sont décorées de façon élégante en blanc, avec quelques pointes de noir et de vert.

De kamers zijn ingericht in elegante stijl en hebben airconditioning, witte meubels en terracottavloeren.
Décorées dans un style élégant, les chambres climatisées possèdent des meubles blancs et un sol en terre cuite.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Les chambres des cottages et villas du Turtle Beach Abad présentent une élégante décoration blanche et boisée ainsi que des sols en carrelage clair.

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Ornées de blanc, les chambres élégantes sont équipées d'encadrements de porte et d'un mobilier en bois clair.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Doté de tout le confort et de la commodité de votre propre maison, chacun des ces appartements climatisés comporte une cuisine moderne bien équipée, un salon spacieux et élégant, ainsi qu'une ou 2 grandes chambres. Vous aurez également accès à une salle de bains moderne ainsi qu'à un balcon offrant une vue magnifique sur la mer et les îlots blancs.

De elegante kamers hebben een blauw met witte inrichting.
Ses chambres élégantes sont ornées de bleu et de blanc.

De kamers hebben parketvloeren en zijn ingericht in elegante bruine en witte tinten met kleurrijke accenten.
Revêtues de parquet, les chambres sont décorées dans des tons beiges et blancs élégants, agrémentés de touches de couleur.

Alle kamers in het NH Frankfurt Messe hebben een elegante groen-witte inrichting en zijn voorzien van airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
Décorées de façon élégante dans des tons verts et blancs, toutes les chambres comprennent la climatisation et un plateau/bouilloire.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Les chambres présentent un intérieur élégant avec du parquet, des murs entièrement blancs et un mobilier moderne aux couleurs contrastées.