Vertaling van "elegante witte " (Nederlands → Frans) :

De kamers met airconditioning van het Mirror Hotel Barcelona zijn voorzien van een elegante witte inrichting en diverse spiegels.
Les chambres climatisées du Mirror Hotel Barcelona sont décorées dans des tons blancs raffinés et parées de nombreux miroirs.

De kamers van Hotel Sitges zijn ingericht in elegante witte tinten, met lichte houten vloeren en een vleugje kleur.
Revêtues de parquet en bois clair, les chambres sont décorées dans des tons blancs raffinés, agrémentés de quelques touches de couleurs.

Het huisjes en villa's van het Turtle Beach Abad hebben een elegante witte en houten inrichting met koele tegelvloeren.
Les chambres des cottages et villas du Turtle Beach Abad présentent une élégante décoration blanche et boisée ainsi que des sols en carrelage clair.

Iedere kamer van het Room Mate Emma heeft een elegante, witte inrichting met kleurrijke tinten.
Toutes les chambres présentent un décor blanc élégant avec des touches de couleur.

De zelfstandige appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht met bloemmotieven, warme kleuren, elegante witte meubels en terracotta vloeren.
Ces appartements indépendants sont lumineux, colorés et décorés avec des motifs floraux et dans des couleurs chaudes. Ils disposent d'un élégant mobilier blanc et d'un sol en terre cuite.

De kamers van het Frankfurter Hof zijn ingericht in elegante witte en blauwe tinten en voorzien van grote ramen en moderne meubels.Elke kamer is uitgerust met een kabel-tv en in de eigen badkamer is een haardroger.
Décorées dans d'élégants tons bleus et blancs, les chambres de l'Hotel Frankfurter Hof disposent de grandes fenêtres et d'un mobilier moderne.Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision par câble et d'un sèche-cheveux dans sa salle de bains privative.

Elke kamer heeft een comfortabel bed met elegante witte lakens.
Chaque chambre comprend un lit confortable avec du linge de maison blanc et élégant.

De hotelkamers van hotel Wiengarten, gelegen tegenover de Adige-vallei, hebben elegante witte meubels en vloerbedekking.
Installées en face de la vallée de l'Adige, les chambres de l'hôtel Wiengarten sont dotées de moquette et d'un élégant mobilier blanc.

De kamers van Hotel Vincci Málaga hebben een elegante, witte inrichting met zwarte en groene details.
Les chambres de l'Hotel Vincci Málaga sont décorées de façon élégante en blanc, avec quelques pointes de noir et de vert.

Alle appartementen zijn voorzien van een volledig ingerichte kitchenette, elegante witte leren banken, een donkere tegelvloer en selecteer behang.
Tous les appartements disposent d'une kitchenette entièrement équipée, d'élégants canapés en cuir blanc, d'un carrelage sombre et de papiers peints chic.