Traduction de «hebben een eigen balkon met uitzicht over het toscaanse landschap » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben ook een complete keuken en veel van de kamers hebben een eigen balkon met uitzicht over het Toscaanse landschap.
Les appartements sont munis d'une cuisine entièrement équipée et la plupart des chambres possèdent un balcon privé offrant une vue sur la campagne toscane.

De kamers van het Sapa Starlight hebben een eigen balkon met uitzicht op het omliggende landschap.
Les chambres climatisées du Sapa Starlight bénéficient d'un balcon privé offrant une vue sur le paysage.

Ze hebben elk een eigen ingang en een balkon met uitzicht op het Toscaanse landschap.
Elles disposent toutes d'une entrée privée et d'un balcon avec vue sur la campagne toscane.

Ze beschikken over een eigen badkamer, airconditioning en een kluisje. Sommige kamers hebben ook een eigen balkon met uitzicht op het omringende landschap.
Chacune est munie de la climatisation ainsi que d'un coffre-fort et certaines sont pourvues d'un balcon privé avec vue sur la campagne environnante.

De suites liggen aan het meer van Vilaine en hebben een eigen balkon met uitzicht over de golfbaan en het landschap.
Situées à proximité des lacs de Vilaine, les suites sont pourvues d'un balcon privé surplombant le parcours de golf et la campagne.

Sommige hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht over de Toscaanse heuvels.
Certaines disposent en outre d'un balcon meublé donnant sur les collines toscanes.

De kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op het landschap.
Ses chambres sont dotées d'un balcon privé donnant sur la campagne.

Sommige kamers hebben ook een balkon met uitzicht over het omringende landschap.
Certaines possèdent également un balcon offrant une vue sur les environs.

Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen of het groene landschap.
Toutes les chambres possèdent un balcon privé offrant une vue sur la montagne ou sur les environs verdoyants.

Jeeva Beloam Beach Camp wordt omgeven door een rustig tropisch landschap en biedt strandhuisjes die door een ventilator worden gekoeld. Alle huisjes hebben een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Implanté au sein d'un cadre tropical paisible, le village de vacances Jeeva Beloam Beach Camp propose des cabanes de plage avec ventilateur et balcon privé donnant sur l'océan.