Vertaling van "halte er tegenover " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt aan het plein bij treinstation Avignon Centre en op 5 km van het TGV station van Avignon (halte pendelbus tegenover het hotel). Het is ideaal gelegen om de Lubéron en de Alpes-de-Haute-Provence te verkennen.
Situé sur la place de la gare centre et à 5 kilomètres de la gare TGV (navette bus / train face à l'hôtel), c'est un point de départ idéal pour découvrir le Lubéron et les Alpes-de-Haute-Provence.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de skilift naar het skigebied Dolomiti Superski. Bij de halte er tegenover kunt u de bus nemen naar Corvara in Badia, Arabba en het treinstation van Brunico.
L'Hotel Boè est situé à 200 mètres de la remontée mécanique du domaine de Dolomiti Superski. Il se trouve par ailleurs en face d'un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre Corvara in Badia, Arabba et la gare de Brunico.

Vanaf de halte pal tegenover bed breakfast Demeure Beau Regard reist u met de bus in 5 minuten naar het treinstation.
Un arrêt de bus est situé juste en face du BB Demeure Beau Regard, vous permettant de rejoindre la gare ferroviaire en 5 minutes.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Grâce à l'arrêt de tramway face à l'entrée, vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport pour le parc des expositions du Heysel.

Vanaf een halte pal tegenover het Arena City rijden om de 10 minuten bussen van lijn 1 naar het stadscentrum.
Toutes les 10 minutes, un bus de la ligne 1 s'arrête juste devant l'Arena City Hotel Salzburg pour se rendre au centre-ville.

De skibus naar de skigebieden Golm (1 km afstand) en Silvretta Nova (8 km) heeft een halte direct tegenover Pension Wilma.
Le ski-bus desservant les domaines skiables de Golm (à 1 km) et de Silvretta Nova (à 8 km) s'arrête juste en face du Pension Wilma.

Het hotel ligt tegenover een halte waar bussen vertrekken naar het centrum, en op 150 meter van de halte voor nationale bussen naar Imperia en Sanremo.
L'hôtel est situé en face d'un arrêt de bus qui vous conduira au centre-ville et à 150 mètres de l'arrêt des bus nationaux desservant Imperia et Sanremo.

Het bevindt zich direct tegenover metrostation Rosenthaler Platz, vanuit waar u in 2 haltes naar de Alexanderplatz reist.
Il se trouve juste en face de la station de métro Rosenthaler Platz, à 2 arrêts de la place Alexanderplatz.

De halte vindt u tegenover het hotel. De kamers met zeezicht hebben een balkon en alle kamers zijn voorzien van airconditioning.
Toutes les chambres sont climatisées et celles qui donnent sur la mer sont pourvues d'un balcon.

Vanaf de halte tegenover het hotel verteken regelmatig bussen naar het centrum van de stad.
La gare de Gand-Saint-Pierre est à 3 km. Des bus s'arrêtent juste en face de l'hôtel et assurent des liaisons régulières vers le centre-ville.