Traduction de «halte tegenover » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de halte tegenover het hotel verteken regelmatig bussen naar het centrum van de stad.
La gare de Gand-Saint-Pierre est à 3 km. Des bus s'arrêtent juste en face de l'hôtel et assurent des liaisons régulières vers le centre-ville.

Vanaf de halte tegenover het hotel bereikt u het centrum van Amsterdam in een kwartiertje met een directe busverbinding.
L'arrêt de bus situé en face de l'hôtel dessert le centre-ville d'Amsterdam en 15 minutes.

Vanaf de halte tegenover het hotel kunt u een gratis openbare bus nemen naar het skigebied Paganella.
Une navette publique gratuite pour le domaine skiable de Paganella s'arrête juste en face de l'hôtel.

Het Seiler au Lac ligt op een rustige locatie aan de oever van het Brienzmeer, waar stoomboten te vinden zijn en gratis bussen naar Interlaken, met een halte tegenover de accommodatie.
Le Seiler au Lac bénéficie d'un emplacement calme au bord du lac de Brienz. Des bateaux à vapeur et des bus gratuits pour Interlaken s'arrêtent juste devant l'établissement.

Het centrum van Zell am See ligt op 1,4 km afstand en is gemakkelijk lopend bereikbaar, maar ook met de bus vanaf de halte tegenover het Wildbachhof.
Situé à 1,4 km, le centre-ville de Zell am See est facilement accessible depuis l'hôtel, à pied ou en bus.

De tram rijdt langs alle kuststeden en heeft een halte tegenover dit kindvriendelijke hotel.
Le tramway qui traverse toutes les villes côtières s'arrête juste devant cet hôtel familial.

Openbare bussen richting Florence stoppen bij de halte tegenover het Casprini da Omero.
Les bus publics en direction de Florence s'arrêtent juste en face de la résidence.

Vanaf een halte tegenover het hotel vertrekken er bussen naar de luchthaven.
Les bus menant à l'aéroport s'arrêtent juste en face de l'hôtel.

Op korte loopafstand vindt u een taxistandplaats, en de bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf de halte tegenover het hotel.
Vous trouverez une station de taxis à quelques minutes à pied, tandis que les bus à destination de l'aéroport desservent l'arrêt situé en face de l'hôtel.

Het grote skigebied Großarl - Dorfgastein heeft 270 liften en 860 km aan pistes. Er is een gratis skibus, die bij de halte tegenover Hotel Alte Post stopt.
Le grand domaine skiable de Großarl - Dorfgastein, qui regroupe 270 remontées mécaniques et 860 km de pistes, est accessible avec le ski-bus gratuit qui s'arrête juste devant l'hôtel.