Traduction de «vindt u tegenover » (Néerlandais → Français) :

De bar vindt u tegenover de traditionele open haard en is de hele dag door geopend.
Le bar, situé en face d'une cheminée traditionnelle, vous accueille tout au long de la journée.

De halte vindt u tegenover het hotel. De kamers met zeezicht hebben een balkon en alle kamers zijn voorzien van airconditioning.
Toutes les chambres sont climatisées et celles qui donnent sur la mer sont pourvues d'un balcon.

Een seizoensgebonden strandbar vindt u tegenover het hotel.
Un bar de plage ouvert en saison se trouve en face de l'hôtel.

De dichtstbijzijnde tram- en bushalte vindt u tegenover het hotel.
L'arrêt de tramway et de bus le plus proche se trouve juste en face de l'hôtel.

De bushalte vindt u tegenover het hotel. Lijn 285 rijdt 24 uur per dag van het busstation Heathrow naar de terminals 1, 2 en 3.
Le bus 285 circule 24h/24 en direction de la gare routière d'Heathrow pour les terminaux 1, 2 et 3.

De Hongaarse Opera ligt op 1,5 km afstand en naar de Burcht van Boeda is het met het openbaar vervoer minder dan 3 km. Het dichtstbijzijnde metrostation vindt u tegenover het gebouw en metrostation Astoria bevindt zich op 350 meter afstand.
L'opéra hongrois vous attend à 1,5 km et vous pourrez rejoindre le château de Buda, à moins de 3 km, en transports en commun. La station de métro la plus proche est installée en face de l'immeuble, tandis que la station Astoria est à 350 mètres.

De elegante eettafel voor 6 personen vindt u tegenover de goed uitgeruste keuken, die van alle moderne gemakken voorzien is, zoals een magnetron, een vaatwasser en een koelkast met een vriesvak.
L'élégante table à manger pour 6 personnes se trouve en face de la cuisine bien équipée avec tous les éléments de confort moderne, tels qu'un four micro-ondes, un lave-vaisselle et un réfrigérateur-congélateur.

De bushalte August-Bebel-Allee vindt u tegenover het hotel.
L'arrêt de bus August-Bebel-Allee se trouve juste en face du Balladins Hotel Bremen.

Een bushalte vindt u tegenover Hotel Zita.
Vous trouverez un arrêt de bus juste en face de l'Hotel Zita.

De San Justo-kerk vindt u tegenover het Don Jaime en het is 13 minuten lopen naar Plaza Mayor en de kathedraal.
L'église San Justo est en face du Don Jaime, tandis que la Plaza Mayor et la cathédrale sont à 13 minutes de marche.