Traduction de «via de halte » (Néerlandais → Français) :

Via de halte Westermarkt reist u gemakkelijk met de tram naar het centraal station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway Westermarkt permet de se rendre facilement à la gare centrale.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Grâce à l'arrêt de tramway face à l'entrée, vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport pour le parc des expositions du Heysel.

De dichtstbijzijnde halte voor de skibus bevindt zich op 80 meter van de accommodatie. Via deze halte reist u in 5 minuten naar de skigebieden Maiskogel en Kitzsteinhorn.
L'arrêt de ski-bus le plus proche installé à 80 mètres vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Maiskogel et Kitzsteinhorn en 5 minutes.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
L'hôtel Laleli Gonen est situé à 300 mètres d'un arrêt de tramway qui vous permettra de rejoindre facilement la basilique Sainte-Sophie et d'autres sites importants.

Het stadje Bol is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer, via een halte pal naast het hotel, of u kunt er over de boulevard naartoe lopen.
Vous pourrez rejoindre facilement Bol en prenant les transports en commun s'arrêtant à proximité de l'hôtel ou en empruntant la promenade du bord de mer.

Via deze halte reist u snel naar het centraal station en diverse bezienswaardigheden, waaronder het Poppelsdorfer Schloss.
Elle est desservie par des lignes permettant d'accéder rapidement à la gare ferroviaire et à des sites touristiques, tels que le palais Poppelsdorf Schloss.

Op 1 minuut lopen van het hotel vindt u een bushalte. Via deze halte reist u gemakkelijk naar de wijken Sacromonte en Albaicín.
Vous trouverez un arrêt de bus à 1 minute à pied de l'hôtel, qui assure une liaison vers les quartiers de Sacromonte et Albaicin.

De tram- en bushalte bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het City Inn Hotel Leipzig: via deze halte bent u in 10 minuten in het stadscentrum van Leipzig en bij het beurscentrum van de stad.
L'arrêt de tramway ainsi que de bus se trouve à seulement 5 minutes à pied du City Inn Leipzig. Il permet de rejoindre le centre-ville et le salon professionnel de Leipzig en 10 minutes.

Via deze halte reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de stad. Het treinstation Gare du Nord ligt 1 km verderop.
La gare de Nord se situe à 1 km.

Er ligt een bushalte pal voor de deur van het BB Hotel Hamburg-Altona; via deze halte reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Hamburg.
Vous trouverez un arrêt de bus juste à côté du BB Hotel, ce qui vous permettra d'accéder facilement à tous les sites majeurs de Hambourg.