Vertaling van "halte direct tegenover " (Nederlands → Frans) :

De skibus naar de skigebieden Golm (1 km afstand) en Silvretta Nova (8 km) heeft een halte direct tegenover Pension Wilma.
Le ski-bus desservant les domaines skiables de Golm (à 1 km) et de Silvretta Nova (à 8 km) s'arrête juste en face du Pension Wilma.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
La gare centrale est située à 800 mètres tandis que les stations de bus et de taxis sont juste en face de l'hôtel.

Hotel Cryston wordt beheerd door een familie en heeft een meer dan 100 jaar oude traditie. Het ligt direct tegenover het metrostation Margaretengürtel op lijn U4, en slechts 3 haltes van de Staatsopera in het stadscentrum of het Paleis Schönbrunn.
L'Hotel Cryston est un établissement à la gestion familiale fort d'une tradition centenaire. Il est implanté juste en face de la station de métro Margaretengürtel (ligne U4), à seulement trois arrêts de l'opéra d'État, dans le centre-ville, ou du château de Schönbrunn.

Het bevindt zich direct tegenover metrostation Rosenthaler Platz, vanuit waar u in 2 haltes naar de Alexanderplatz reist.
Il se trouve juste en face de la station de métro Rosenthaler Platz, à 2 arrêts de la place Alexanderplatz.

De oude stad is 20 minuten lopen of 4 haltes met de tram. Er is een tramhalte direct tegenover het hotel.
La vieille ville se situe à 20 minutes à pied ou à 4 arrêts de tramway (vous trouverez un arrêt juste en face de l'hôtel).

Hotel Italo ligt op slechts 300 meter van kabelbaan Spinale en direct tegenover de halte van de gratis skibus in Madonna di Campiglio.
L'hôtel Italo se trouve à seulement 300 mètres du téléphérique de Spinale, juste en face de l'arrêt de ski-bus gratuit à destination de Madonna Di Campiglio.

Direct tegenover het hotel vindt u de halte van de toeristische tram, die ook stopt bij het thermale meer.
Un arrêt du tramway touristique, qui dessert également le lac thermal se trouve juste devant l'Hotel 5.Jahreszeit.

Een halte voor de skibus naar de liften en kabelbanen van Hintertal, Maria Alm en Leogang bevindt zich direct tegenover het pension.
Un arrêt de ski-bus permettant de rejoindre les remontées mécaniques et les télécabines d'Hintertal, de Maria Alm et de Leogang se trouve juste en face de la Pension Sonnenblick.

Vanaf de halte tegenover het hotel bereikt u het centrum van Amsterdam in een kwartiertje met een directe busverbinding.
L'arrêt de bus situé en face de l'hôtel dessert le centre-ville d'Amsterdam en 15 minutes.

Hotel Dorfwirt Lenz ligt in See, direct naast de skilift en tegenover de halte van de gratis skibus.
L'Hotel Dorfwirt Lenz se trouve à See, au pied des remontées mécaniques et en face de l'arrêt de ski-bus gratuit.