Vertaling van "groot zwembad direct tegenover " (Nederlands → Frans) :

Hotel Portoconte ligt in een groot park en biedt een kinderbad en een groot zwembad direct tegenover de zee.
Au coeur d'un grand parc, l'hôtel Portoconte dispose d'une pataugeoire et d'une grande piscine face à la mer.

Gasten hebben gratis toegang tot een thermische spa met zwembad, direct tegenover het pand.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa thermal pourvu d'une piscine situé juste en face de l'Hotel Residence Villa Marinù.

Gasten kunnen ook gratis gebruikmaken van het zwembad, direct tegenover het hotel.
Vous pourrez aussi profiter gratuitement de la piscine située juste en face.

Het Jojo Beach Hotel Bar bevindt zich recht tegenover het zwarte zandstrand van Perivolos. Het beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en een bar aan het strand.
Situé juste en face de la plage de sable noir de Perivolos, le Jojo Beach Hotel Bar possède une grande piscine entourée de palmiers et un bar sur la plage.

Direct tegenover het BB Hotel Köln-Frechen ligt een groot winkelcentrum.
Un grand centre commercial se trouve juste en face du BB Hotel Köln-Frechen.

Ristorante da Salvatore bevindt zich direct tegenover het centraal station van Aken en beschikt over lichte en eenvoudig ingerichte kamers en een Italiaans restaurant met een groot terras.
Le Ristorante da Salvatore propose des chambres sobres et lumineuses ainsi qu'un restaurant italien doté d'une grande terrasse.

Dit hotel ligt direct tegenover het Kamaole Beach Park in Kihei en heeft een buitenzwembad, hot tubs, een eigen restaurant en eetgelegenheid bij het zwembad.
Situé juste en face du parc de la plage de Kamaole à Kihei, le Maui Coast Hotel propose une piscine extérieure, des bains à remous, un restaurant sur place et un coin repas au bord de la piscine.

Dit hotel ligt in het centrum van Philadelphia, direct tegenover het Philadelphia Convention Center en beschikt over een overdekt zwembad met zout water.
Installé dans le centre-ville de Philadelphie, le Home2 Suites by Hilton Philadelphia Convention Center se trouve directement en face du centre de conventions et dispose d'une piscine intérieure d'eau salée.

Gästehaus Linder Ferienwohnungen ligt direct tegenover een bushalte, op minder dan 5 minuten lopen van een supermarkt en restaurants en op 6 km van Riezlern, waar zich een openbaar zwembad bevindt.
Le Linder Gästehaus se trouve en face d'un arrêt de bus, à 5 moins de 5 minutes de marche d'un supermarché et des restaurants, à 6 km de Riezlern, avec sa piscine publique, et à 18 km d'Oberstdorf.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Situé juste en face du port et à 2 minutes à pied de la plage principale de Whitianga, cet établissement propose des appartements avec un balcon privatif donnant sur la piscine, le port de plaisance ou l'océan.