Vertaling van "groot bos ideaal voor wandelingen " (Nederlands → Frans) :

Op 5 minuten loopafstand vindt u een groot bos, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
À 5 minutes de marche, vous trouverez une grande forêt propice aux randonnées à pied ou à vélo.

Slechts 300 meter verderop is er een groot bos, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
À seulement 300 mètres, vous trouverez une grande forêt, idéal pour la marche et la randonnée à vélo.

U zult zeker genieten van de rust van de comfortabele kamers, maar ook van de nabijheid van het beroemde Fontainebleau-bos, ideaal voor lange wandelingen.
Vous apprécierez la quiétude des chambres confortables, mais aussi la proximité de la célèbre forêt de Fontainebleau pour de longues balades pédestres.

Het nabijgelegen bos is ideaal voor wandelingen en beschikt over een aantal wandelroutes.
La forêt voisine est idéale pour les promenades et dispose d'un certain nombre de sentiers de randonnée.

Binnen 15 minuten lopen van het hotel ligt een groot bos waar u heerlijke lange wandelingen kunt maken.
Une grande forêt, idéale pour les longues promenades, vous attend à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Het is slechts 500 meter naar het omringende, vredige bos, dat ideaal is voor wandelingen en fietstochten.
La paisible forêt environnante, à seulement 500 mètres, est propice aux randonnées à pied ou à vélo.

Er is ook een bos, wat ideaal is voor fietstochten en wandelingen.
La forêt toute proche est par ailleurs l'endroit idéal pour des promenades à pied ou en vélo.

Het bos rond Wildemann is ideaal voor het maken van wandelingen en fiets- en langlauftochten, en het Mijnmuseum van de Bovenharz ligt op 5 km afstand.
La forêt de la Harz, autour de Wildemann, est idéale pour faire de la randonnée, du vélo et du ski de fond.

Van mooie wandelingen in de buurt van de stad Le Veurdre, pittoreske kastelen, bloemrijke parken, musea en bos tot een 18-holes golfbaan, Formule 1 circuit en karten .de nabije omgeving heeft een groot aanbod recreatiemogelijkheden.
Chaque chambre propose tout le confort moderne. Promenades et découvertes autour du Veurdre, nombreux châteaux, parcs floraux, musées, forêt de Tronçais (plus grande chênaie d'Europe), clubs hippiques, golf 18 trous, circuit automobile de Formule 1, karting.de nombreuses autres activités à proximité s'offrent à vous aux alentours du Logis Le Pont Neuf.