Traduction de «groene accenten en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Décorées dans des tons de vert, elles comprennent également un coffre-fort, un bureau et un fauteuil.

De moderne kamers zijn gedecoreerd met groene accenten, en zijn uitgerust met een koelkast en een koffiezetapparaat.
Décorées dans des tons verts, les chambres contemporaines comprennent également un réfrigérateur et une cafetière.

Alle suites in het Guest Suites of Boca Raton zijn ingericht met groene accenten en voorzien van een magnetron en een koelkast.
Toutes les suites du Guest Suites Of Boca Raton affichent une décoration avec des touches vertes et sont équipées d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De studio's en appartementen van het Bellonias zijn ingericht met groene accenten en voorzien van aircondtioning, marmeren vloeren en ingebouwde bedden.
Décorés dans des tons de vert, les studios et appartements climatisés du Bellonias sont pourvus de marbre au sol et de lits encastrés.

Het appartement is ingericht in zachte tinten met oranje en groene accenten. Het heeft grote ramen en een houten vloer.
Doté de parquet et de grandes fenêtres, l'appartement est décoré dans des tons doux, avec des notes d'orange et de vert.

Alle studio's zijn ingericht met vrolijk, houten meubilair en wit linnengoed met subtiele rode en groene accenten.
Décorés avec un mobilier en cerisier, les studios sont dotés de draps blancs aux touches de rouge et de vert.

De studio's, appartementen en villa's van Club St. George zijn modern ingericht met kleurrijke accenten Ze hebben een eetgedeelte en een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Les studios, les appartements et les villas bénéficient d'un aménagement moderne avec des notes colorées.

De kamers zijn helemaal wit met traditioneel Thaise accenten. Ze hebben een eigen balkon en de bedden zijn opgemaakt met hoogwaardig donzen beddengoed.
Décorées de blanc, les chambres disposent d'un balcon privatif, d'éléments thaïlandais traditionnels ainsi que de housses de couettes et de linge de maison de première qualité.

De kamers van het BB Bon-Bon 'nuit' zijn ingericht met art-nouveau-accenten en hebben een sfeer die doet denken aan de jaren '30 in Parijs.
Les chambres du BB Bon-Bon 'nuit' sont décorées avec des touches Art nouveau et recréent l'atmosphère du Paris des années 30.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Équipées de la télévision par câble, les chambres présentent du parquet et une décoration aux tons ocre avec des accents lumineux.