Vertaling van "vrolijk houten " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben vrolijke houten meubels en wit linnengoed.
Elles arborent un mobilier en bois chaleureux et du linge de maison blanc.

Alle studio's zijn ingericht met vrolijk, houten meubilair en wit linnengoed met subtiele rode en groene accenten.
Décorés avec un mobilier en cerisier, les studios sont dotés de draps blancs aux touches de rouge et de vert.

Ze hebben een licht interieur met houten vloeren, massief houten meubels en vrolijke schilderijen.
L'intérieur est lumineux et comporte du parquet, du mobilier en bois massif et des tableaux gais.

De kamers van het Avalon Hotel zijn elegant en klassiek ingericht en hebben vrolijke kleuren en houten meubilair.
Les chambres de l'Avalon présentent une décoration élégante et classique avec des couleurs vives et un mobilier en bois.

De kamers van het CasaSandra Boutique Hotel zijn ingericht met houten balkenplafonds, handgemaakte meubels en vrolijke kleuren.
Les chambres de l'hôtel sont ornées de plafonds avec poutres apparentes, d'un mobilier artisanal et de couleurs vives.

De vrolijk gekleurde kamers van het Thon Hotel Ålesund zijn voorzien van houten vloeren, kabel-tv en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres du Thon Hotel Ålesund sont décorées dans des couleurs vives et disposent de parquet, de la télévision par câble et d'une salle de bains moderne avec produits de toilette gratuits.

Elke kamer is met vrolijk gekleurde muren en houten vloeren ingericht.
Les chambres sont dotées de murs de couleurs vives et de parquet.

Hotel-Restaurant Le Relais Panoramique biedt vrolijke kamers in chaletstijl met houten interieurs en balkons.
L'Hotel-Restaurant le Relais Panoramique vous accueille dans des chambres chaleureuses de style chalet, dotées d'un intérieur en bois et d'un balcon.

Het particuliere hotel Schwarzer Bär beschikt over ruime, vrolijk ingerichte kamers met houten meubilair en moderne badkamers.
Le Schwarzer Bär est un hôtel à la gestion familiale avec des chambres spacieuses, décorées dans des couleurs vives et dotées de mobilier en bois et d'une salle de bains moderne.

De kamers zijn voorzien van vrolijk gekleurde muren en houten vloeren.
Les chambres aux murs très colorés sont dotées de parquet.