Vertaling van "gezellige sfeer ideaal " (Nederlands → Frans) :

Een gezellige sfeer, ideaal voor zakelijke vergaderingen, happy hour en entertainment.
Profitez d'un cadre agréable, idéal pour organiser une réunion professionnelle, boire un verre au tarif happy hour et se divertir.

De Oak Cellar Bar in het hoofdgebouw van het hotel is ideaal voor een diner in een informele, knusse omgeving en biedt een gevarieerd menu en een gezellige sfeer.
Le Oak Cellar Bar, situé dans l'hôtel principal est idéal pour un dîner décontracté.

De bar en het terras zijn ideaal om te ontspannen met een drankje en te genieten van de gezellige sfeer.
Le bar et la terrasse extérieure constituent l'endroit idéal pour vous adonner à la détente en sirotant une boisson et apprécier l'ambiance chaleureuse.

Het 4-sterrenhotel Old Pines is ideaal gelegen en biedt een ontspannen, gezellige sfeer en een prachtig uitzicht op de berg Ben Nevis.
Idéalement situé, l'Old Pines Hotel and Restaurant est un hôtel 4 étoiles doté d'une atmosphère détendue et accueillante et d'une vue imprenable sur le Ben Nevis.

Het hotel biedt een comfortabele en gezellige sfeer die ideaal is om te ontspannen en tot rust te komen.
Il vous propose une atmosphère confortable et agréable, idéale pour vous détendre et vous reposer.

Dit hotel heeft een gezellige en warme sfeer, ideaal voor uw ontspanning en welzijn.
Cet hôtel, à l'atmosphère accueillante et chaleureuse, est l'endroit idéal si vous êtes en quête de relaxation et de bien-être.

Het is gehuisvest in een prachtig herenhuis, ideaal ook voor fijnproevers. Het hotel beschikt over comfortabele kamers zijn ingericht met warme kleuren creëren een gezellige sfeer.
L'hôtel vous propose des chambres tout confort habillées de couleurs chaudes créant une atmosphère accueillante.

Het Best Western Hotel Drei Königshof is een ideaal alternatief voor de dure hotels in het centrum van Wenen. Hier wachten u een ontspannen sfeer en een hele reeks faciliteiten, zoals een sauna, een whirlpool, en een gezellig restaurant waar heerlijke gerechten worden geserveerd.
Le Best Western Hotel Drei Königshof est une alternative idéale aux hôtels coûteux du centre-ville de Vienne, et il vous offre une atmosphère détendue et un nombre incomparable d'installations, notamment un sauna, un bain à remous et un agréable restaurant avec une cuisine raffinée.

De gezellige, rustige en vriendelijke sfeer maakt het ideaal voor vakantiegangers, wandelaars, golf- en tennisspelers, fietsers en zakenreizigers.
Son atmosphère chaleureuse, paisible et conviviale conviendra parfaitement aux vacanciers, aux randonneurs, aux joueurs de golf et de tennis, aux cyclistes et aux voyageurs d'affaires.

In de bar van het Best Western Premier Opéra Faubourg kunt u genieten van een drankje en de gezellige, klassieke sfeer van de diverse lounges is ideaal om even te ontspannen.
Vous pourrez boire un verre dans le bar de l'hôtel ou vous détendre dans l'ambiance chaleureuse et classique de l'un de ses salons.