Vertaling van "gezellige sfeer fijne " (Nederlands → Frans) :

De traditionele pub heeft een gezellige sfeer, fijne zithoeken, een open haard, en een menu met gevarieerde Britse gerechten.
Doté d'une atmosphère élégante, le pub traditionnel possède des coins salon confortables, une cheminée à foyer ouvert et sert un menu britannique varié.

In Dar Othmane zult u zich in de gezellige en fijne sfeer zeker thuis voelen.
Au Dar Othmane, vous vous sentirez aussi à l'aise que chez vous dans une atmosphère douillette et agréable.

Na een fijne fietstocht door Ferrara met een gratis leenfiets van het pension, kunt u in de gezellige, comfortabele sfeer van het Delizia Estense doen alsof u thuis bent en helemaal tot rust komen.
Vous pourrez partir à la découverte de Ferrare grâce au service de prêt de vélos fourni à la réception, puis vous détendre à votre retour au Delizia Estense dans une ambiance confortable et chaleureuse, comme si vous étiez chez vous.

De luxe bedden, de fijne stoffen, de gezellige zithoek en de heldere ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt creëren een elegante sfeer.
Leur luxueuse literie et leurs étoffes, leur coin salon confortable ainsi que leurs fenêtres claires laissant entrer beaucoup de lumière naturelle créent une atmosphère chic.