Vertaling van "gezellige bar lounge is ingericht " (Nederlands → Frans) :

De gezellige bar lounge is ingericht met comfortabele leren sofa's en vormt een ideale plek om van een verfrissend drankje te genieten.
Vous pourrez vous installer dans l'un des confortables canapés en cuir de l'accueillant bar-salon et y siroter une boisson rafraîchissante.

Deze informele en gezellige bar is authentiek ingericht als een Ierse pub.
Ce bar décontracté et chaleureux est authentiquement décoré dans le style d'un pub irlandais.

U kunt ontspannen in de gezellige bar, die is ingericht met met rijke patronen en kleuren, en genieten van speciale koffie, een goed glas wijn en bekroonde ales.
Décoré avec des tissus et des couleurs de qualité, le bar offre un cadre propice à la détente et sert des cafés, des vins de qualité et des bières primées.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

Het hotel heeft een gezellige bar/lounge, waar een gratis warm ontbijt, diner (beperkt in het weekend) en tal van drankjes geserveerd worden.
Ses installations comprennent un bar-salon accueillant servant un petit-déjeuner chaud gratuit, les repas du soir (avec un service limité le week-end) et une variété de boissons.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
L'hôtel comporte deux salons joliment décorés, un bar accueillant ainsi qu'une grande salle de petit-déjeuner, ornée de lustres et donnant sur le canal.

Het Chesa Valese is gebouwd in de typische Walliserstijl en beschikt over mooi ingerichte kamers, een lounge met open haard en een gezellige bar.
Construites dans un style typique valaisan, les maisons joliment meublées du Chesa Valese comportent un salon doté d'une cheminée et un bar accueillant.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Les chambres confortablement meublées du Country Park Hotel, son espace spa et son bar confortable vous permettront de vous détendre admirablement entre deux voyages d'affaires.

Geniet van de gezellige lounge, het buitenterras en de gezellige bar.
Vous apprécierez le salon, la terrasse extérieure et le bar confortable.

Het Courtyard by Marriott Hannover heeft een businesscentrum met volledig ingerichte werkplekken. U kunt ontspannen in de gezellige Corner Lounge met bioscoophoek en een 57'' (145 cm) touchscreen met informatie voor gasten.
Le Courtyard by Marriott Hannover Maschsee possède un centre d'affaires avec des stations de travail entièrement équipées, ainsi que le confortable Cosy Lounge, qui comprend un coin cinéma et un écran tactile de 145 cm avec des informations.