Traduction de «gerechten uit de allgäu serveert » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele Beierse hotel in Schwangau biedt landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant, dat gerechten uit de Allgäu serveert.
L'Hotel Hanselewirt propose des chambres de style champêtre dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine de l'Allgäu. Le château de Neuschwanstein se trouve à seulement 3 km de cet hôtel bavarois traditionnel de Schwangau.

Dit historische hotel is in Beierse stijl ingericht en ligt aan de Duitse Alpenweg, in het kuuroord Lindenberg. Het hotel beschikt over kamers, in landelijke stijl, met een kabeltelevisie en gratis toegang tot WiFi. Er worden populaire gerechten uit de Allgäu geserveerd.
Situé sur la route alpine allemande, cet hôtel historique de style bavarois fait partie du centre de bien-être de Lindenberg. Il propose une délicieuse nourriture de l'Allgaü, des chambres champêtres avec télévision par câble et une connexion Wifi gratuite.

Zwitserse gerechten en gerechten uit de Allgäu worden geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel, het Chesa Schneider.
Le restaurant rustique de l'établissement, le Chesa Schneider, propose une cuisine suisse et des plats de la région de l'Allgäu.

In het restaurant kunt u typische gerechten uit de Allgäu-regio proeven.
Vous pourrez déguster des plats typiques de la région de l'Allgäu au restaurant sur place.

Het hotel heeft een restaurant dat lokale gerechten uit het gebied serveert, maar ook gerechten geïnspireerd op oude Romeinse recepten.
Il possède un restaurant servant une cuisine de la région ainsi que des plats inspirés par d'anciennes recettes romaines.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de 18e eeuw en heeft een restaurant dat traditionele gerechten uit de regio serveert, die bereid worden met lokale producten.
Situé dans un bâtiment restauré du XVIIIe siècle, cet hôtel comprend un restaurant qui sert des plats traditionnels de la région, préparés avec des produits locaux.

Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant, dat verfijnde gerechten uit de Provence serveert.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant sur place servant une cuisine provençale raffinée.

Op 4 minuten afstand vindt u een restaurant dat gerechten uit de Savoie serveert.
Vous trouverez un restaurant servant une cuisine savoyarde à 4 minutes à pied.

Het hotel heeft een snackbar en een restaurant dat traditionele gerechten uit de regio serveert.
L'hôtel comprend un snack-bar et un restaurant servant des plats traditionnels de la région.

Er is een restaurant dat gerechten uit de Andes serveert, met uitzicht op de rivier de Vilcanota.
L'établissement possède un restaurant qui sert une cuisine andine et surplombe les rives de la Vilcanota.