Vertaling van "genieten van nordic " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de omgeving genieten van nordic walking, fietsen en paardrijden.
Dans les environs, vous pourrez faire de la marche nordique, des randonnées à vélo, de l'équitation ou visiter l'impressionnant château.

Elke ochtend kunt u in de ontbijtzaal van het Nordic Hotel genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle de à manger du Nordic Hotel.

Nordic walking en fietsen zijn mogelijk en de kinderen kunnen genieten van de speeltuin.
Vous pourrez pratiquer la marche nordique et la randonnée à vélo, pendant que les enfants s'amuseront sur l'aire de jeux.

U kunt sporten in de grote fitnessruimte, genieten van verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of deelnemen aan lessen Aquafit, nordic walking of Qi Gong.
Durant votre séjour, vous pourrez vous entraîner dans la grande salle de sport, réserver différents massages et des soins de beauté, ou participer à des cours d'aquafit, de marche nordique ou de Qi Gong.

Hotel Tajty ligt in een van de mooiste landschappen en toeristische regio's van Polen. U kunt genieten van tal van buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder nordic walking en diverse watersporten.
Lors de votre séjour à l'Hotel Tajty, situé dans l'une des plus belles et des plus touristiques régions de Pologne, vous pourrez pratiquer toute une gamme d'activités de plein air, telles que la marche nordique et de nombreux sports nautiques.

Gasten van het Alpendomizil kunnen ontspannen in het bubbelbad of het stoombad. Ook kunt u actief bezig zijn en genieten van de begeleide wandelingen, nordic walking of yogatrainingen.
À l'Alpendomizil, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou le bain à vapeur ou vous dépenser en faisant de la randonnée avec guide, de la marche nordique ou du yoga.

Het vriendelijke team van medewerkers van het Golserhof Hotel organiseert tal van excursies en sporten waaronder rondleidingen, water-aerobics en nordic walking'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van regionale en Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Le personnel chaleureux pourra vous aider à organiser une variété d'excursions et de sports, dont des visites guidées, des cours d'aquagym et de la marche nordique.

In de zomer kunt u genieten van mountainbiken, fietsen, nordic walking en wandelen in de omgeving.
En été, les alentours présentent les conditions idéales pour s'adonner à la randonnée à vélo, au VTT, à la marche nordique et à la randonnée.

In 10 minuten rijdt u naar het Lake District National Park, waar u kunt genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten, zoals wandelen, nordic walking en vogels spotten.
Vous pourrez pratiquer une foule d'activités de plein air comme la randonnée, la marche nordique et l'observation des oiseaux dans le parc national du Lake District, que vous rejoindrez en 10 minutes de route.

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u genieten van activiteiten zoals wandelen, nordic walking en mountainbiken.
Après un copieux petit-déjeuner buffet, vous pourrez profiter d'activités comme la randonnée, la marche nordique et le VTT ou bien visiter les centres de santé de Todtmoos.