Traduction de «water-aerobics en nordic » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke team van medewerkers van het Golserhof Hotel organiseert tal van excursies en sporten waaronder rondleidingen, water-aerobics en nordic walking'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van regionale en Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Le personnel chaleureux pourra vous aider à organiser une variété d'excursions et de sports, dont des visites guidées, des cours d'aquagym et de la marche nordique.

U kunt bij Hotel Stephanshöhe aan aqua-aerobics en nordic walking doen, boogschieten of begeleide wandeltochten maken.
De la marche nordique, du tir à l'arc, des randonnées guidées et des cours d'aquagym sont proposés à l'hôtel Stephanshöhe.

Met een basketbalveld, gratis duiklessen, water aerobics en pooltafels, is er voor ieder wat wils.
Le complexe propose notamment un terrain de basket-ball, des cours plongée, des séances d'aquagym et des billards.

Gasten kunnen genieten van een scala aan activiteiten, zoals sjoelen, tennis en fietsen. Voor de waterliefhebbers is er onder andere zeilen, windsurfen en water-aerobics.
Pendant votre séjour, vous pourrez pratiquer un large éventail d'activités en plein air et de sports nautiques, comme le jeu de palets, le tennis, la randonnée à vélo, la voile, la planche à voile et l'aquagym.

Er zijn stranden beschikbaar voor iedere smaak. Het ene strand biedt muziek, water-aerobics en 's avonds een aperitiefje; op het andere strand kunt u uw ligbed in alle rust neerzetten en vredig van de zon genieten.
Des plages sont disponibles pour tous les goûts : vous y trouverez de la musique, des cours de gym aquatique et vous pourrez y prendre un apéritif en soirée. Sur d'autres, vous pourrez installer votre chaise longue et vous détendre calmement au soleil.

Enkele van de fitness- en aerobic-programma's zijn yoga, watergymnastiek en nordic walking.
Les programmes d'aérobic et de remise en forme incluent des activités telles que le yoga, la gymnastique aquatique et la marche nordique.

Er worden ook massages, schoonheidsbehandelingen en cursussen aquarobics, nordic walking en aerobics gegeven.
Vous pourrez également profiter de massages/modelages, de soins de beauté, de cours d'aquagym ou faire de la marche nordique et de l'aérobic.

Het Monarch organiseert ook aerobics-, gymnastiek- en nordic walkingcursussen.
Le Monarch Hotel organise des cours d'aérobic et de gymnastique, ainsi que des parcours de marche nordique.

U kunt kiezen uit gevarieerde sport- en meditatieprogramma's, zoals Qi Gong, aerobics, nordic walking, gymnastiek en aquagym.
Le Bad Waltersdorf Falkensteiner Hotel vous propose diverses activités sportives et des programmes de méditation. Vous pourrez notamment y pratiquer le Qi Gong, l'aérobic, la marche nordique, la gymnastique suédoise et l'aquagym.

Het dagelijkse activiteitenprogramma omvat wandelingen, fietstochten, nordic walking, joggen, sneeuwschoenwandelingen, rodelen en aerobics.
Le programme quotidien d'activités comprend des randonnées, des balades à vélo, de la marche nordique, du jogging, des randonnées en raquettes, de la luge et de l'aérobic.