Traduction de «geniet van onze services zoals » (Néerlandais → Français) :

Kom tot rust in een van onze honderd comfortabele kamers en geniet van onze services zoals een 24-uurs snackbar, gratis parkeerterrein en draadloos internet.
Détendez-vous dans l'une de nos 100 confortables chambres et profitez de nos services : restauration rapide 24 h/24, parking extérieur gratuit et accès Wifi.

Geniet van onze comfortabele kamers en persoonlijke service.
Vous apprécierez les chambres confortables et le service personnalisé.

Restaurant Casaluna serveert heerlijke Aziatische gerechten en authentieke lokale recepten. Maak kennis met onze warme, vriendelijke en professionele services of geniet van de sfeer met romantische muziek in onze Pillars Bar en lounge.
Le restaurant Casaluna propose une gamme de plats asiatiques et régionaux somptueux et raffinés. Amical et professionnel, notre personnel vous offrira un service impeccable dans une ambiance chaleureuse aux sons des sérénades au Pillars Bar and Lounge.

Naast onze 'Standard'-kamers bieden we ook een comfortabele nacht in 'Privilege' en 'Bio Privilege'-kamers. Hier bieden wij u uitgebreidere services zoals gratis draadloos internet en toegang tot de prestigieuze 'Privilege'-lounge.
En plus de nos chambres Standard, nous proposons des chambres Privilège et Privilège-Bio. Vous passerez un excellent séjour avec des services supplémentaires comme le Wifi gratuit et l'accès à notre prestigieux salon Privilège.

Geniet van vriendelijke en professionele service en moderne voorzieningen, zoals gratis draadloos internet.
Vous y apprécierez le service amical mais professionnel et les équipements modernes, notamment la connexion à Internet par WiFi gratuite.

U kunt hier als gast profiteren van diverse gratis services, zoals een ritje met een 4x4 naar de top van een zandduin zodat u geniet van een adembenemende zonsondergang, met onderweg snacks en frisdranken.
Vous disposerez de plusieurs services gratuits, comme les excursions dans les dunes en 4X4 pour admirer le coucher du soleil, avec des en-cas légers et des sodas servis pendant le voyage.

Geniet van extra comfort en services in onze 'Privilege'-kamer.
Bénéficiez d'un confort supplémentaire et davantage de services grâce à notre chambre Privilège.

Rust uit in onze kamers met uitzicht op de pistes of het dorp en geniet van alle services die ons hotel te bieden heeft.
Profitez d'un moment de détente dans nos chambres avec vue sur les pistes ou la station et bénéficiez des services de notre hôtel.

Ontspan en geniet van lunch of diner. Uw favoriete aperitiefje wordt kundig bereid door onze barman. Met een elegante sfeer en voorbeeldige service.
Détendez-vous lors d'un déjeuner, d'un dîner ou d'un apéritif spécialement préparé par notre barman, dans un cadre élégant, et admirez la qualité exemplaire du service.