Vertaling van "gebouwd van witte steen " (Nederlands → Frans) :

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Cet impressionnant édifice en pierres blanches propose un spa moderne et un accès privé à la mer.

Het hotel is gebouwd van lokale witte steen en is prachtig geïntegreerd in de natuurlijke omgeving. Het elegante hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers.
Construit en pierre blanche locale, cet hôtel parfaitement intégré dans son environnement naturel présente un intérieur élégant et propose des chambres décorées avec goût.

Ornella biedt een verscheidenheid aan accommodaties, die gebouwd zijn met steen en hout uit de regio.
L'Ornella propose différents types d'hébergement construits à l'aide de pierre et de bois de la région.

Het is gebouwd van zacht steen en heeft stapstenen vloeren en zichtbare balken.
Elle possède un extérieur en pierre patiné, des dalles au sol et des poutres apparentes.

De huizen van Esperides zijn gebouwd met lokale steen volgens de traditionele Kretenzer architectuur. Ze hebben allemaal een gemeubileerd terras en een zithoek met open haard.
Construite en pierre locale, en harmonie avec l'architecture traditionnelle crétoise, chacune des maisons Esperides est dotée d'une terrasse meublée et d'un coin salon avec cheminée.

Het hotel is gebouwd met roze steen van de Monte Subasio. Deze natuurlijke kleur wordt nog versterkt door de prachtige zonsondergangen.
L'hôtel a été construit avec les pierres roses du mont Subasio et sa couleur naturelle est accentuée par les superbes couchers de soleil.

La Grenadine Hotel is gevestigd in een 120 jaar oud gebouw en ligt in het centrum van de stad Alacati. Het is gebouwd van lokaal steen uit Alacati.
Occupant un bâtiment de 120 ans construit en pierre locale d'Alacati, l'établissement La Grenadine Hotel vous accueille dans le centre-ville d'Alacati.

Beech House is gebouwd van lokale steen uit Lakeland. Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Windermere.
Construit en pierres locales de Lakeland, le Beech House Hotel se situe à seulement 15 minutes à pied de la gare de Windermere.

Het hotel wordt omgeven door groene tuinen en grote parken, en het gebouw zelf is gebouwd uit traditionele steen en hout.
Cet établissement occupe un bâtiment traditionnel de pierre et de bois entouré de jardins verdoyants et de grands parcs.

De buitenzijde van Hotel Benasque heeft een rustiek aanzicht, gebouwd van traditioneel steen en in harmonie met de landelijke omgeving.
Le Gran Hotel Benasque Spa affiche un extérieur charmant à l'aspect rustique. Il a été construit avec des pierres traditionnelles, en harmonie avec son environnement rural.