Traduction de «lokaal steen » (Néerlandais → Français) :

Na een heerlijke maaltijd kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad of tot rust komen op het terras dat gemaakt is van lokaal steen.
Après un délicieux repas, rafraîchissez-vous dans la piscine extérieure ou prélassez-vous sur la terrasse dallée de pierres de la région.

La Grenadine Hotel is gevestigd in een 120 jaar oud gebouw en ligt in het centrum van de stad Alacati. Het is gebouwd van lokaal steen uit Alacati.
Occupant un bâtiment de 120 ans construit en pierre locale d'Alacati, l'établissement La Grenadine Hotel vous accueille dans le centre-ville d'Alacati.

Het pand is gebouwd met robuust, lokaal steen en wordt omringd door mooi aangelegde tuinen en een groot zonneterras.
Construit en pierre locale, le palais est entouré de jolis jardins aménagés et d'une grande terrasse ensoleillée.

De kamers van het Villa Dihovo zijn ingericht met kunstvoorwerpen van lokaal steen en hout, om zo een huiselijk gevoel over te brengen.
Les chambres chaleureuses de la Villa Dihovo présentent des objets de décoration locaux en pierre et en bois.

Tsivaras Villas in Tsivaras is opgetrokken uit lokaal steen en hout, en wordt beheerd door een familie.
Construit en pierre et en bois locaux, le Tsivaras Villas, établissement à la gestion familiale, est situé dans le village de Tsivaras.

De hotelkamers zijn gebouwd met lokaal handgesneden steen en hout.
Les hébergements ont été construits avec des pierres et du bois de la région sculptés à la main.

Het Apartamentos La Mercería 3000 complex heeft een traditionele berg-stijl ontwerp, met gebruik van lokaal hout en steen.
Le complexe Apartamentos La Mercería 3000 affiche un style montagnard traditionnel alliant le bois et la pierre.

Het Hagiati Guesthouse is met zorg en respect voor traditie gerestaureerd en beschikt over rustieke kamers gebouwd en ingericht met lokaal hout en steen.
Restauré avec soin dans le respect de la tradition, le Hagiati Guesthouse propose des chambres rustiques construites et décorées avec du bois ainsi que de la pierre locale.

Het hoofdeinde van uw bed in de lichte kamers is gemaakt van lokaal Alessano-steen.
Les têtes de lit de ses chambres lumineuses sont faites avec de la pierre locale d'Alessano.

De bungalow is gebouwd met lokaal hout en steen en biedt een eigen terras met uitzicht op de baai van Oro of de tropische tuinen.
Construits en bois et en pierre de la région, les bungalows disposent d'une terrasse privée offrant une vue sur la baie d'Oro ou sur les jardins tropicaux.