Vertaling van "gebied waarvan vele op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Het gebied rond het Travelodge biedt enkele van de beste bezienswaardigheden van het gebied, waarvan vele op loopafstand, zoals Union Square, waar enkele van de beste winkels en restaurants van de stad zijn gevestigd.
Dans les environs du Travelodge Central of San Francisco, vous trouverez quelques-unes des principales attractions de la région. Beaucoup sont à une distance de marche, à l'instar de l'Union Square, où se situent certains des meilleurs magasins et restaurants de la ville.

In Dax vindt u een grote verscheidenheid aan thermale spa's, waarvan vele op minder dan 10 minuten loopafstand van het hotel liggen.
La ville de Dax possède un grand nombre de thermes, la plupart situés à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel.

Dankzij de centrale ligging wemelt de wijk van de winkels en restaurants, waarvan vele op slechts 1 minuut loopafstand.
Grâce à son emplacement central, vous trouverez de nombreux commerces et restaurants dans le quartier, accessibles pour la plupart en moins d'une minute de marche.

BaliRa Airport Hotel bevindt zich op 15 minuten loopafstand van het winkelcentrum Lippo en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Discovery. Het strand van Kuta bevindt zich op een rit van 15 minuten. Het is 30 minuten rijden naar het Seminyak-gebied, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden zijn gevestigd.
Le BaliRa Airport Hotel se trouve à 15 minutes à pied du centre commercial Lippo, à 10 minutes en voiture du centre commercial Discovery et à 15 minutes de route de la plage de Kuta.

Op een korte loopafstand kunnen vele culturele en historische bezienswaardigheden worden verkend, zoals het Parlementsgebouw, het park Tasmajdan, het fort Kalemegdan en het Boheemse Skadarlija-gebied.
À une courte distance de marche, vous trouverez de nombreux sites culturels et historiques, tels que le bâtiment de l'Assemblée nationale, le parc Tašmajdan, la forteresse de Kalemegdan et le quartier bohème de Skadarlija.

Het Hotel del Principado een ideale locatie op loopafstand van vele van de beste attracties van het gebied.
Vous pourrez rejoindre à pied les principales attractions des environs.