Vertaling van "gasten nodig " (Nederlands → Frans) :

Hotel De La Mer biedt uitzicht op de zee en een uniek panoramisch uitzicht op de nabijgelegen eilanden. Het hotel beschikt over alle comfort die gasten nodig hebben tijdens het verblijf.
Situé en front de mer, cet hôtel vous propose un panorama unique sur les îles et tout le confort nécessaire pour un agréable séjour.

Gasten van Touloulou kunnen in de keuken een heerlijke maaltijd bereiden. Supermarkt Spencer's ligt op 6 km afstand en gasten kunnen hier alles kopen wat ze nodig hebben.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre logement. Vous trouverez tout ce dont vous aurez besoin au supermarché Spencer, situé à 6 km. Le bar-restaurant de l'hôtel Villa Touloulou est situé au 3ème étage de l'établissement.

Het biedt u alles wat nodig is om u thuis te voelen. Gasten van het Silver King zullen de grote verscheidenheid aan voorzieningen op de kamer waarderen, zoals de volledig uitgeruste keukens en de open haarden.
Pendant votre séjour au Silver King, vous apprécierez les nombreux équipements en chambre, comme la cuisine tout équipée et les cheminées à bois.

Voor de nodige rust kunnen gasten zich begeven naar de tuin en het terras van het appartementenhotel.
Vous pourrez profiter du jardin et de la terrasse de cette résidence pendant votre séjour.

Hôtel Le Bonne Entente biedt gasten van alle leeftijden alles wat nodig is voor een aangenaam verblijf.
L'Hôtel Le Bonne Entente dispose de tout le nécessaire pour un séjour agréable à tout âge.

Gasten die liever hun eigen maaltijden willen bereiden, vinden alles wat ze nodig hebben in de mini-supermarkt. Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van snacks en drankjes.
Si vous préférez préparer vous-même vos repas, vous trouverez tout ce qu'il vous faut à la supérette sur place.Vous pourrez commander des boissons et des collations au bar de la piscine.

In het restaurant van het hotel worden typisch Franse gerechten geserveerd'. s Avonds kunnen de gasten voor de nodige ontspanning terecht in de cocktailbar.
Le Donjon abrite un restaurant qui sert une cuisine française traditionnelle et un bar à cocktails où vous pourrez vous détendre le soir.

Hotel Razlog ligt vlak bij het stadscentrum van Razlog, op 10 minuten rijden van de meest bekende Bulgaarse skigebied Bansko. Het hotel biedt de gasten alles wat nodig is voor een goede, ontspannen vakantie.
L'Hotel Razlog est situé près du centre-ville de Razlog, à 10 minutes en voiture de la plus célèbre station de ski de Bansko.

Het Emporio Mazatlan biedt de gasten alle voorzieningen en faciliteiten die nodig zijn voor een ontspannen verblijf.
L'Emporio Mazatlan met à votre disposition tout le confort et les installations nécessaires pour un séjour de détente.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken, die is uitgerust met alle nodige faciliteiten, zoals een koelkast, een fornuis, een magnetron en keukengerei.
Vous pourrez utiliser la cuisine commune qui est équipée avec tous les équipements nécessaires, et notamment d'un réfrigérateur, d'une cuisinière, d'un four micro-ondes ainsi que d'ustensiles de cuisine.