Traduction de «gasten kunnen elke avond » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen elke avond in de Pegaso-bar genieten van een snackservice met verse producten en onze heerlijke cocktails proeven.
Tous les soirs au bar Pegaso, vous pourrez commander des snacks très frais et déguster nos fabuleux cocktails.

Gasten kunnen elke avond genieten van livemuziek in pianobar The Jockey.
Vous pourrez par ailleurs profiter de concerts au piano-bar The Jockey tous les soirs.

Gasten kunnen elke avond genieten van een gratis glas wijn.
Vous pourrez savourer un verre de vin gratuit tous les soirs.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Toutes les chambres sont conformes aux normes 4 étoiles, mais certaines suites offrent une vue particulièrement magnifique sur la ville. Grâce aux fenêtres panoramiques, vous pourrez pleinement profiter de chaque détail du paysage.

Bovendien heeft elke kamer een balkon waar gasten kunnen relaxen.
Chaque chambre dispose d'un balcon pour se détendre.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi. We serveren elke ochtend een ontbijtbuffet.
Les clients peuvent utiliser notre accès WIFI gratuitement et nous servons un petit déjeuner buffet tous les matins.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel. Enkele suites bieden een prachtig uitzicht op de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Toutes les chambres sont conformes aux normes 4 étoiles, mais certaines suites offrent une vue particulièrement magnifique sur la ville. Grâce aux fenêtres panoramiques, vous pourrez pleinement profiter de chaque détail du paysage.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van het ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd
Les clients peuvent également profiter d'un petit déjeuner buffet, servi tous les matins

In een informele omgeving met uitzicht op het stadspark kunnen gasten hier op elk moment van de dag genieten van een snelle en eenvoudige maaltijd, of genieten van een kop koffie of een heerlijke cocktail.
Dans un cadre informel donnant sur le parc de la ville. A tout moment de la journée, venez déguster un repas rapide et simple, ou siroter un café ou un délicieux cocktail.

Voor een geweldige prijs kunnen onze gasten gebruikmaken van draadloos internet op de kamer en van het ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd.
Nos clients peuvent profiter d'une connexion WIFI dans leur chambre et du petit déjeuner buffet servi tous les matins à prix réduit.