Traduction de «gasten eenvoudig het scala » (Néerlandais → Français) :

De Comfort Inn Ft Meade Savage Mill ligt op een ideale locatie, vlak bij een aantal van de snelwegen in de omgeving. Zo kunnen gasten eenvoudig het scala aan attracties in de omgeving gaan verkennen, waaronder het pretpark Six Flags America, de paardenrenbaan Laurel Park en het entertainmentcomplex Merriweather Post Pavilion.
Il vous propose un hébergement confortable et bénéficiant d'un emplacement idéal. Bien placé à proximité de plusieurs autoroutes de la région, cet hôtel vous permet d'accéder facilement à de nombreuses attractions se trouvant à proximité, comme le parc d'attractions Six Flags America, l'hippodrome Laurel Park et le lieu de concert en plein air de Merriweather Post Pavilion.

Hotel Amaraigua biedt een mooie ligging aan het strand, zodat gasten eenvoudig kunnen genieten van diverse activiteiten aan de kust. Gasten kunnen in het hotel gebruikmaken van de zwembaden, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans les piscines, dans le bain à remous, dans le sauna et dans la salle de sport.

Vanaf Gilbert's Resort bereikt u eenvoudig een scala aan recreatieve activiteiten.
Sur place, vous profiterez également de divertissements et d'un personnel amical. Le Gilbert's Resort permet d'accéder facilement à de nombreuses activités de loisirs.

Dit tropische hotel ligt direct aan Koggala Beach, en biedt gasten een breed scala aan activiteiten, zoals tennis, yoga en waterfitnesslessen.
Directement situé sur la plage de Koggala, cet hôtel tropical vous propose un large éventail d'activités incluant le tennis, le yoga et des cours d'aquagym.

Het Arena Space biedt gasten een fantastisch scala aan recreatieve faciliteiten.
L'Arena Space vous propose une gamme exceptionnelle d'installations de loisirs.

Gasten kunnen een scala aan Turkse en internationale gerechten proberen in de vele eetgelegenheden van dit hotel, waaronder het belangrijkste buffetrestaurant, het a-la-carterestaurant, de snackbar, de patisserie en het mini-restaurant.
Vous pourrez déguster une variété de plats turcs et internationaux dans l'un des nombreux restaurants de l'établissement, qui propose notamment un restaurant-buffet principal, un restaurant à la carte, un snack-bar, une pâtisserie et un mini restaurant.

De gasten vinden een scala aan cafés, fish and chips winkels en restaurants in Maltock Bath.
De plus, divers cafés et restaurants, notamment un Fish Chip Shop, sont installés à Maltock Bath.

Rancho Suizo biedt gasten een breed scala aan excursies en activiteiten, evenals advies over omgaan met de lokale flora en fauna.
Le Rancho Suizo propose de nombreuses visites et activités, de même que des conseils sur la façon d'interagir avec la faune et la flore locales.

Gasten kunnen een scala aan ontspannende therapieën krijgen, zoals lymfatische massages en flashmassages.
Le Torre Mar propose également une gamme de thérapies comprenant des soins de relaxation ainsi que des massages lymphatiques et flash.

Gasten kunnen een scala aan eetgelegenheden vinden binnen 1 km van het pand, waaronder een Italiaans restaurant op slechts 250 meter afstand.
Vous trouverez une multitude de restaurants à 1 km du White Sands Barbados, notamment un restaurant italien à seulement 250 mètres.