Vertaling van "zodat gasten eenvoudig " (Nederlands → Frans) :

Hotel Amaraigua biedt een mooie ligging aan het strand, zodat gasten eenvoudig kunnen genieten van diverse activiteiten aan de kust. Gasten kunnen in het hotel gebruikmaken van de zwembaden, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans les piscines, dans le bain à remous, dans le sauna et dans la salle de sport.

In Pension Akat is een computer met internet aanwezig, zodat gasten eenvoudig hun verblijf kunnen organiseren.
Un ordinateur avec connexion Internet gratuite est à votre disposition pour planifier votre séjour.

Er is een bushalte op slechts 50 meter van het hotel, zodat gasten eenvoudig de omliggende gebieden kunnen ontdekken.
Un arrêt de bus se trouve à 50 mètres de l'hôtel. Vous pourrez ainsi facilement explorer les alentours.