Vertaling van "vinden een scala " (Nederlands → Frans) :

Gasten vinden een scala aan restaurants, cafés, supermarkten en winkels op een loopafstand.
De nombreux restaurants, cafés, supermarchés et magasins vous attendent à quelques pas.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd en de gasten vinden een scala aan bars en restaurants op korte loopafstand van het Balmoral en het Terrace.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin. De nombreux bars et restaurants sont accessibles à pied depuis le Balmoral et le Terrace.

De gasten vinden een scala aan cafés, fish and chips winkels en restaurants in Maltock Bath.
De plus, divers cafés et restaurants, notamment un Fish Chip Shop, sont installés à Maltock Bath.

Op slechts een kleine afstand zijn een rijk scala aan beroemde bezienswaardigheden te vinden, zoals het Colosseum en de Spaanse Trappen. Er zijn dicht in de buurt een station, bushalte en een metrohalte te vinden, zodat u ook binnen enkele minuten bij verafgelegen wijken kunt komen, zoals het Vaticaan.
À courte distance, vous découvrirez nombre de sites célèbres, notamment le Colisée et l'escalier de la Trinité-des-Monts. Avec à proximité la gare, les bus et un arrêt de métro, vous pourrez très facilement vous rendre dans les autres quartiers de la capitale.

Er is een breed scala aan supermarkten, restaurants en cafés te vinden in de omgeving van het pand, en de beroemde winkel Maison Antoine Fries is te vinden op 10 minuten lopen.
Vous trouverez une grande variété de supermarchés, de restaurants et de cafés dans les environs. La friterie Maison Antoine est accessible en 10 minutes de marche.

Atlas Hotel ligt in de bruisende wijk Dansaert, waar u een breed scala aan eetgelegenheden kunt vinden.
L'Atlas Hotel est implanté dans l'animé quartier de Dansaert qui compte un large choix de restaurants.

Er is ook een automaat. Er is op korte loopafstand een scala aan bars en restaurants te vinden.
Un distributeur automatique est également disponible. Vous trouverez de nombreux bars et restaurants à quelques minutes à pied.

Dit 3-sterrenhotel heeft een Normandische voorgevel en een koloniaal interieur en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, op 450 meter van het Concertgebouw en op 2 minuten lopen van 't Zand, waar u een breed scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Le Floris Hotel Bruges est situé à 10 minutes à pied de la place du marché central avec le Beffroi de Bruges, à 450 mètres de la salle de concerts et à 2 minutes de marche de la Place 't Zand, qui renferme un large éventail de restaurants et de bars.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Vous aurez la possibilité de visiter le centre animé de Namur où vous trouverez un large éventail de magasins, de supermarchés, de musées et d'attractions touristiques.

Een scala aan winkels zijn te vinden in het nabije Connaught Village.
Connaught Village, à proximité, abrite de nombreux commerces.