Vertaling van "gasten een verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert haar gasten een verfijnde keuken met een internationale inslag.
Il sert une cuisine raffinée et internationale.

Restaurant Prive biedt gasten een verfijnd menu, aandacht voor detail en tafels op een terras in het hart van een park met een zwembad en meer.
Attentif au moindre détail, le restaurant Prive propose un menu raffiné et des tables sur la terrasse située au coeur d'un parc avec piscine et lac.

Gasten kunnen verfijnd dineren in het Restaurant Merlot. Dit restaurant biedt een Europees menu en een uitgebreide wereldwijnkaart.
Le restaurant Merlot sert une cuisine sophistiquée avec un menu européen et une vaste carte de vins du monde.

Gasten kunnen verfijnde gerechten proeven in het restaurant van het Hôtel Le Cafe de Paris.
Vous pourrez déguster une cuisine raffinée dans le restaurant de l'Hôtel Le Café de Paris, décoré sur le thème nautique.

De specialiteit van het restaurant is een selectie van verfijnde gerechten die zijn afgestemd op de voorkeuren van de gasten.
Parmi les spécialités, vous pourrez déguster de savoureux plats variés, adaptés à tous les goûts et tous les appétits.

De verfijnde en eigentijdse inrichting van het resort geeft de kust een kosmopolitische sfeer waar gasten kunnen relaxen.
Avec son décor sophistiqué et contemporain, il apporte une sensibilité cosmopolite à un cadre maritime qui permet aux clients de se détendre à la minute où ils posent leurs valises.

Chef-kok Mark Garratt heeft een menu met voor elk wat wils ontworpen, zoals een verfijnd à-la-cartemenu en een menu voor gasten die veel reizen en liever relaxed eten, zoals pizza, pasta of de lekkere Nobles Burger.
Le chef Mark Garrat a créé un menu pour plaire à tous les goûts incluant fine cuisine à la carte ainsi qu'une variété de pizza, de pâtes et du fameux Nobles Burger pour les voyageurs préférant quelque chose de plus simple et détendu.

Bar en restaurant All Saints combineert verfijnde internationale recepten met de verleidelijke lekkernijen van Bahia en biedt gasten een onvergetelijke culinaire ervaring
Le bar-restaurant All Saints allie sophistication des recettes internationales et tentation des délices de Bahia, offrant aux clients une expérience culinaire inoubliable

Gasten kunnen genieten van verfijnde internationale gerechten, bereid met geselecteerde seizoensgebonden ingrediënten. Het diner kan in het restaurant of op het terras worden geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale raffinée, élaborée à partir d'ingrédients de saison, dans le restaurant ou sur la terrasse.

Gasten kunnen zich ontspannen met een drankje in Le Rouge Marine Bar en genieten van de verfijnde Franse keuken in het restaurant Cadre d'Or.
Détendez-vous avec un verre au bar Le Rouge Marine et dégustez une cuisine française raffinée dans le restaurant Cadre d'Or.