Vertaling van "galion biedt vanuit de eetzaal en vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Le Galion biedt vanuit de eetzaal en vanaf het terras panoramisch uitzicht op de oceaan.
Le restaurant de l'hôtel, Le Galion, jouit d'une vue panoramique sur l'océan depuis la salle à manger et la terrasse.

Vanuit de eetzaal en vanaf het balkon hebt u uitzicht op de bergen.
Vous pourrez en outre admirer la vue sur la montagne depuis le salon et le balcon.

Restaurant Epicouros serveert Griekse gerechten voor lunch of diner en biedt vanuit de eetzaal vrij uitzicht op zee.
Offrant une vue ininterrompue sur la mer, le restaurant Epicouros sert des spécialités grecques pour le déjeuner et le dîner.

Het Rosamar Maxim ligt aan het strand van Lloret de Mar. Het biedt vanuit de kamers en vanaf het terras uitzicht op zee.
Le Rosamar Maxim se trouve sur la plage de Lloret de Mar. Profitez d'une vue sur la mer depuis les chambres et la terrasse.

Het hotel biedt vanuit alle kamers en vanaf het terras een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en de haven.
L'hôtel offre une vue imprenable sur la mer Égée et le port depuis toutes ses chambres et sa terrasse.

Elke kamer is ingericht met antiek meubilair en biedt vanuit het raam of vanaf het balkon uitzicht op zee.
Chaque chambre est décorée avec des meubles d'époque et offre une vue sur la mer à partir de sa fenêtre ou de son balcon.

U kunt genieten van het uitzicht op het meer vanuit de eetzaal van Piccolo Hotel of vanaf het balkon van de meeste van de ruime kamers.
La salle à manger du Piccolo Hotel et les balcons de la plupart des chambres spacieuses donnent sur le lac.

Het Samphires Restaurant biedt 's zondags een traditioneel vleesbuffet, met prachtig uitzicht vanuit het restaurant of vanaf de veranda.
Le dimanche, le restaurant Samphires propose de la viande à la découpe traditionnelle.

Het rustieke landhuis biedt uitzicht op de bergen vanuit alle kamers en vanaf het terras.
Affichant un style rustique, elle possède des murs en pierres apparentes et offre une vue sur la montagne depuis toutes les chambres et depuis la terrasse.

Het romantische restaurant Illa van Gran Hotel Reymar serveert mediterrane en internationale à-la-cartegerechten en biedt een prachtig uitzicht op de zee, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras.
Le restaurant romantique de l'hôtel, l'Illa, sert des plats méditerranéens et internationaux à la carte. Il offre une vue imprenable sur la mer depuis l'intérieur comme depuis la terrasse.