Vertaling van "raam of vanaf " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers bieden uitzicht op de Tyrrheense Zee vanuit het raam of vanaf het balkon.
La plupart d'entre elles offrent une vue sur la mer Tyrrhénienne depuis la fenêtre ou le balcon.

Elke kamer is ingericht met antiek meubilair en biedt vanuit het raam of vanaf het balkon uitzicht op zee.
Chaque chambre est décorée avec des meubles d'époque et offre une vue sur la mer à partir de sa fenêtre ou de son balcon.

U kunt het prachtige uitzicht over de Middellandse Zee vanuit uw raam of vanaf uw balkon bewonderen.
Vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur la mer Méditerranée depuis votre fenêtre ou votre balcon.

Bewonder de olijfgaarden en de 12e-eeuwse kathedraal tegenover het Hotel Resort vanaf uw raam en geniet van complete rust en goede service in dit vriendelijke en goed onderhouden hotel.
Admirez depuis votre fenêtre les oliveraies et la cathédrale du XIIe siècle situées face au Sovana Hotel Resort et profitez d'une tranquillité totale et de services idéaux dans cet hôtel convivial et bien entretenu.

De meeste accommodaties bieden uitzicht op zee vanaf het balkon of door het raam.
La plupart des logements offrent une vue sur la mer depuis leur balcon ou leur fenêtre, tandis que certains d'entre eux comprennent une cheminée.

De kamers van het Caravela bieden uitzicht vanaf het balkon of door het raam en zijn eenvoudig ingericht.
Offrant une vue depuis leur balcon ou leur fenêtre, les chambres du Caravela sont décorées simplement.

Gasten zullen genieten van uitzicht op de bergen vanaf het raam.
Vous pourrez profiter d'une vue sur les montagnes depuis la fenêtre.