Traduction de «fietstochten door de moezelvallei » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een berging voor fietsen en is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten door de Moezelvallei.
L'établissement abrite un local à vélos et constitue un point de départ idéal pour partir en randonnée à pied ou à vélo dans la vallée de la Moselle.

Zum Schwarzen Bären is een ideale uitvalsbasis voor fietstochten door de Moezelvallei.
Le Zum Schwarzen Bären constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la vallée de la Moselle à vélo.

De BB zum Treppchen is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in de Moezelvallei.
Le BB zum Treppchen constitue un pied-à-terre idéal pour faire de la randonnée à pied et à vélo dans la vallée de la Moselle.

Ferienhaus Stülb is ideaal gelegen voor wandel- en fietstochten in de Moezelvallei.
Le Ferienhaus Stülb est idéalement situé pour faire de la randonnée à pied et à vélo dans la vallée de la Moselle.

De omliggende Moezelvallei is bij uitstek geschikt voor wandelingen en fietstochten.
La vallée de la Moselle est idéale pour la randonnée pédestre et à vélo.

Het omringende landschap van de Moezelvallei is ideaal voor mooie fietstochten.
La campagne environnante de la vallée de la Moselle vous permettra de faire de la randonnée à vélo.

De omliggende Moezelvallei is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en u kunt gebruikmaken van een fietsenstalling.
La vallée de la Moselle entourant l'établissement est idéale pour partir en randonnée pédestre ou à vélo. Un local à vélos est disponible sur place.

Het Alter Posthof Hotel Garni wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van de schilderachtige Moezelvallei. Het heeft modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur de la vallée pittoresque de la Moselle, l'Alter Posthof Hotel Garni est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille dans des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het door een familie beheerde Moselland Hotel im Enderttal ligt in de schilderachtige Moezelvallei, op slechts 5 minuten loopafstand van het historisch centrum van Cochem.
L'établissement Moselland Hotel im Enderttal à la gestion familiale se trouve dans la pittoresque vallée de la Moselle, à seulement 5 minutes à pied du centre historique de Cochem.

Vanaf het Moselromantik Hotel Panorama kunt u een wandel- of fietstocht maken door de Moezelvallei, in het Eifel-gebergte of in het Hunsrück-gebergte.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour partir à pied ou à vélo à la découverte de la vallée de la Moselle, du massif de l'Eifel ou des collines de l'Hunsrück.