Traduction de «er tevens traditionele feesten » (Néerlandais → Français) :

Naast folkloremuziek en -dans zijn er tevens traditionele feesten, wedstrijden en tentoonstellingen om u te vermaken.
Lors de votre séjour, vous trouverez toujours de quoi vous divertir avec les fêtes traditionnelles, les concours et les expositions ainsi que la musique et les danses folkloriques.

Elke 2 weken vinden er traditionele feesten plaats in de hoofdstraat, met onder meer het orkest van Romagna en lokale wijn.
Toutes les deux semaines, des fêtes traditionnelles se déroulent dans la rue principale avec l'orchestre de la Romagne et des vins locaux.

Het is een dynamische havenstad en biedt een groeiend aantal culturele activiteiten: tentoonstellingen, concerten en traditionele feesten, zoals het garnalenfeest en het Russische Film Festival.
Ce port dynamique propose un nombre toujours croissant d'activités culturelles : expositions, concerts et fêtes traditionnelles telles que la fête de la Crevette et le festival du cinéma russe.

U kunt tevens traditionele maaltijden bestellen.
Des repas traditionnels sont également proposés au Music City.

Op aanvraag worden er tevens traditionele Marokkaanse gerechten geserveerd.
Des plats traditionnels marocains peuvent être servis sur demande.

U kunt tevens traditionele diners proeven, na reservering vooraf.
Sur réservation préalable, vous pourrez également savourer des plats traditionnels pour le dîner.

De stijlvolle kamers van Echoland zijn voorzien van een modern Balinees interieur met tevens traditionele elementen uit het dorp.
Les chambres d'Echoland sont élégantes et présentent un décor à la fois balinais moderne et des éléments de village traditionnel.

Er worden teven traditionele Peruaanse specialiteiten geserveerd.
Une cuisine traditionnelle péruvienne est également proposée.

Als alternatief zijn er tevens traditionele Thaise massages beschikbaar in de spa.
Vous pourrez aussi profiter de massages thaïlandais traditionnels au spa.

Hôtel de La Beauronne biedt slaapkamers in klassieke stijl voor een kort of een lang verblijf. Het biedt tevens traditionele specialiteiten bereid in de zuiverste traditie van de Périgourdine.
Pour un petit ou un long séjour, l'hôtel de La Beauronne vous propose des chambres de style classique ainsi que des spécialités traditionnelles préparées dans la plus pure tradition périgourdine.