Vertaling van "traditionele feesten " (Nederlands → Frans) :

Naast folkloremuziek en -dans zijn er tevens traditionele feesten, wedstrijden en tentoonstellingen om u te vermaken.
Lors de votre séjour, vous trouverez toujours de quoi vous divertir avec les fêtes traditionnelles, les concours et les expositions ainsi que la musique et les danses folkloriques.

Elke 2 weken vinden er traditionele feesten plaats in de hoofdstraat, met onder meer het orkest van Romagna en lokale wijn.
Toutes les deux semaines, des fêtes traditionnelles se déroulent dans la rue principale avec l'orchestre de la Romagne et des vins locaux.

Het is een dynamische havenstad en biedt een groeiend aantal culturele activiteiten: tentoonstellingen, concerten en traditionele feesten, zoals het garnalenfeest en het Russische Film Festival.
Ce port dynamique propose un nombre toujours croissant d'activités culturelles : expositions, concerts et fêtes traditionnelles telles que la fête de la Crevette et le festival du cinéma russe.

Het Hotel Sternen beschikt over een royale lobby met een hotelbar, diverse feestzalen voor bruiloften en feesten, het traditionele restaurant Toggenburgerstube en het gastronomisch restaurant Arvenstube.
Il propose des chambres confortables et élégamment meublées qui diffusent une ambiance représentative du " bon vieux temps" , même après leur rénovation. L'Hotel Sternen dispose d'un grand salon avec des bars, différentes salles de banquet pour les mariages et les anniversaires, d'un restaurant traditionnel, le Toggeburgerstube, et d'un restaurant raffiné, l'Arvenstube.

Er zijn ook vergadering- en banket-faciliteiten; ideaal voor conferenties of feesten zoals bruiloften - zeker in combinatie met het traditionele, goed ingerichte restaurant.
Il y a de salles de conférence et de banquet, idéales pour vos réunions et vos célébrations telles que mariages, notamment avec le restaurant traditionnel et élégant à la fois.

In de weelderige tuin is een braai voor traditionele barbecues en 's avonds kunt u feesten in een stijlvolle nachtclub.
Au milieu du jardin luxuriant se trouve une zone braai dédiée aux barbecues traditionnels. Le soir, vous pourrez vous rendre à la discothèque élégante pour votre divertissement.

De keuken van het hotel biedt traditionele en typische gerechten, perfect voor elke gelegenheid: zakelijke diners, plechtigheden, bruiloftsrecepties en speciale feesten.
La cuisine maison propose des plats traditionnels et typiques, parfaits pour toutes les occasions : repas d'affaires, cérémonies, mariages, réceptions spéciales.

De chef-kok bereidt smaakvolle, traditionele gerechten. Het restaurant biedt ook 4 zalen voor zakelijke diners, feesten, borrels of seminars voor maximaal 100 personen.
Notre restaurant vous propose de découvrir une cuisine traditionnelle inspirée des produits du terroir. C'est aussi 4 salles équipées pour repas d'affaires, réceptions, cocktails, séminaires (capacité d'accueil 100 personnes).

Het buffetrestaurant van Kyriad Linas Montlhéry serveert traditionele gerechten en beschikt over een privé-kamer, voor feesten of evenementen.
Le restaurant-buffet du Kyriad Linas Montlhéry sert une cuisine traditionnelle.