Traduction de «interieur met tevens » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers van Echoland zijn voorzien van een modern Balinees interieur met tevens traditionele elementen uit het dorp.
Les chambres d'Echoland sont élégantes et présentent un décor à la fois balinais moderne et des éléments de village traditionnel.

Elk gastenverblijf biedt tevens airconditioning. Het Residhome heeft lichte houten vloeren, een eigentijds en neutraal interieur en voldoende opbergruimte.
Doté de parquet clair et d'une décoration contemporaine neutre, l'hôtel Residhome dispose de vastes espaces de rangement.

Ze beschikken tevens over houten vloeren, een licht interieur en koffie- en theefaciliteiten.
Elles sont également dotées de parquet, d'une décoration claire et d'un plateau/bouilloire.

Tevens kunt u gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte. De moderne kamers van Hotel El Lago zijn voorzien van een rood interieur met warm grijze, getextureerde muren en kingsize bedden.
Les chambres contemporaines de l'établissement arborent des murs texturés de couleur grise et comprennent des lits king-size avec une touche de rouge.

Ze hebben tevens een lcd-televisie, betegelde vloeren en een felgekleurd interieur.
Affichant des couleurs vives, elles sont revêtues de carrelage et dotées d'une télévision à écran LCD.

Het restaurant met een eikenhouten interieur heeft een eigentijdse kaart. Het Barringtons beschikt tevens over een gezellige loungebar.
Le restaurant lambrissé de chêne sert un menu prisé et moderne. Le Barringtons dispose en outre d'un bar-salon confortable.

Privát Domino in Ždiar heeft houten interieur elementen en beschikt over een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats. Het biedt tevens uitzicht op het Belianske Tatra-gebergte.
Offrant des vues sur les montagnes Tatry Belianske, le Privát Domino, situé à Ždiar, affiche une décoration en bois et dispose d'un jardin avec un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Ze hebben interieurs ontworpen door Yabu Pushelberg, en zijn tevens voorzien van een bureau, een zithoek en WiFi.
Modernes et décorées par Yabu Pushelberg, les chambres sont équipées d'un bureau, d'un coin salon et d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt er tevens tennissen en jeu-de-boulen. Elke individueel ingerichte accommodatie van het Château Les Carrasses heeft een stijlvol Frans interieur.
Les logements de l'établissement Château Les Carrasses sont décorés de façon personnalisée, dans un style français élégant.

Ze zijn tevens voorzien van lakens van Egyptisch katoen, strijkfaciliteiten en een modern interieur in de stijl van de bedoeïenen.
Chacune comprend des draps en coton égyptien ainsi que du matériel de repassage. Elles présentent un décor moderne de style bédouin.