Traduction de «elements wellness spa centrum beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het 1300 m² grote Five Elements Wellness Spa Centrum beschikt over zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Le spa et centre de bien-être Five Elements s'étend sur 1 300 m² et dispose de plusieurs piscines, d'une salle de remise en forme ainsi que d'un espace spa dédié à la détente.

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Situé au-dessus de la promenade du front de mer d'Opatija, l’impressionnant Remisens Premium Hotel Ambasador propose un accès gratuit au spa et centre de bien-être Five Elements, qui est doté de piscines, d'un espace de remise en forme ainsi que d'une zone de détente thermale.

Het Wellness SPA-centrum beschikt over een Turks bad, een sauna, massagekamers en een fitnesscentrum.
Le centre de bien-être Wellness SPA comporte un bain turc, un sauna, des salles de massage et un centre de remise en forme.

Het grote spa-centrum beschikt over een binnen- en buitenzwembad.
Le grand spa comprend une piscine intérieure et extérieure.

Grand Hotel Ambasciatori Wellness Spa ligt in het centrum van Chianciano Terme en beschikt over een spa en een restaurant.
Le Grand Hotel Ambasciatori Wellness Spa vous accueille dans le centre de Chianciano Terme.

Hotel Yastrebets Wellness Spa bevindt zich direct aan de skipiste Yastrebets. Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en een pianobar.
L'Hotel Yastrebets Wellness Spa se trouve au pied des pistes de ski de Yastrebets.

Het Amira Boutique Hotel Hevíz Wellness Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een buitenzwembad, een oosters bubbelbad, een stoombad, een sauna en aroma- en zout-cabines.
L'Amira Boutique Hotel Hévíz Wellness Spa bénéficie d'un emplacement calme et dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous oriental, d'un bain de vapeur, d'un sauna, de cabines de sel et de cabines diffuseurs d'arômes.

Hotel Torino Wellness Spa ligt in het centrum van Diano Marina, in de buurt van het winkel- en voetgangersgebied.
Situé dans le centre-ville de Diano Marina, l'Hotel Torino Wellness Spa est installé à proximité de la zone piétonne et commerçante.

Overdag kunt u genieten van de glijbanen of deelnemen aan sporttoernooien op het terrein van het complex. Het wellness-centrum beschikt over een zeer compleet wellness-centrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le centre de bien-être comprend un spa à service complet et un centre de remise en forme bien équipé.

Het superior 3-sterrenhotel Alba Wellness Spa ligt in Alba di Canazei, op 900 meter van de skipistes van Sella Ronda en op 2 km van het centrum van Canazei.
Situé à 900 mètres des pistes de ski de Sella Ronda et à 2 km du centre de Canazei, l'établissement 3 étoiles supérieur Hotel Alba Wellness Spa se trouve à Alba di Canazei.