Vertaling van "hotel hevíz wellness " (Nederlands → Frans) :

Het Amira Boutique Hotel Hevíz Wellness Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een buitenzwembad, een oosters bubbelbad, een stoombad, een sauna en aroma- en zout-cabines.
L'Amira Boutique Hotel Hévíz Wellness Spa bénéficie d'un emplacement calme et dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous oriental, d'un bain de vapeur, d'un sauna, de cabines de sel et de cabines diffuseurs d'arômes.

NaturMed Hotel Carbona in Hévíz verwelkomt u het hele jaar door in een mediterrane omgeving met een indrukwekkend visueel bad, een wateroppervlak van 1000 m², kamers met airconditioning, een thermaalbad in Romeinse stijl en talrijke therapeutische methodieken en wellness!
L'hôtel 4 étoiles Naturmed Hotel Carbona vous accueille toute l'année à Hévíz, dans un cadre méditerranéen. Magnifique piscine, espace nautique d'une surface de 1000 m², chambres avec climatisation, thermes qui recréent l'ambiance de la Rome Antique et nombreuses activités proposées pour se soigner et retrouver une sensation de bien-être!

Het Wellness Hotel Katalin is gelegen op een rustige plek in Gyenesdiás, op 200 meter van de oever van het Balatonmeer en dicht bij de steden Keszthely en Hevíz.
Le Wellness Hotel Katalin jouit d'un emplacement calme à Gyenesdiás, à 200 mètres de la rive du lac Balaton et à proximité des villes de Keszthely et d'Hévíz.