Vertaling van "wellness spa centrum " (Nederlands → Frans) :

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Situé au-dessus de la promenade du front de mer d'Opatija, l’impressionnant Remisens Premium Hotel Ambasador propose un accès gratuit au spa et centre de bien-être Five Elements, qui est doté de piscines, d'un espace de remise en forme ainsi que d'une zone de détente thermale.

Het 1300 m² grote Five Elements Wellness Spa Centrum beschikt over zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Le spa et centre de bien-être Five Elements s'étend sur 1 300 m² et dispose de plusieurs piscines, d'une salle de remise en forme ainsi que d'un espace spa dédié à la détente.

Het Wellness SPA-centrum beschikt over een Turks bad, een sauna, massagekamers en een fitnesscentrum.
Le centre de bien-être Wellness SPA comporte un bain turc, un sauna, des salles de massage et un centre de remise en forme.

Hotel Torino Wellness Spa ligt in het centrum van Diano Marina, in de buurt van het winkel- en voetgangersgebied.
Situé dans le centre-ville de Diano Marina, l'Hotel Torino Wellness Spa est installé à proximité de la zone piétonne et commerçante.

Het superior 3-sterrenhotel Alba Wellness Spa ligt in Alba di Canazei, op 900 meter van de skipistes van Sella Ronda en op 2 km van het centrum van Canazei.
Situé à 900 mètres des pistes de ski de Sella Ronda et à 2 km du centre de Canazei, l'établissement 3 étoiles supérieur Hotel Alba Wellness Spa se trouve à Alba di Canazei.

Grand Hotel Ambasciatori Wellness Spa ligt in het centrum van Chianciano Terme en beschikt over een spa en een restaurant.
Le Grand Hotel Ambasciatori Wellness Spa vous accueille dans le centre de Chianciano Terme.

Het La Maison Wellness Spa heeft gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op een klein stukje rijden van het centrum van Alleghe.
L'établissement La Maison Wellness Spa se situe dans une zone de stationnement gratuit, à quelques minutes de route du centre d'Alleghe.

Hotel Court Wellness Spa ligt in Kędzierzyn Koźle, 2 km van het centrum.
Situé à Kędzierzyn Koźle, à 2 km du centre-ville, l'Hotel Court WellnessSpa possède un centre de spa avec un sauna.

Alle gasten van het Well-Apart kunnen gratis gebruikmaken van spa-centrum Aqua Vitalis in het nabijgelegen Hotel Regina.
Vous aurez gratuitement accès au centre de spa Aqua Vitalis situé à proximité de l'Hotel Regina.

Fügen biedt onder meer crosscountryskipistes, het wellness- en spa-centrum Erlebnistherme, paardrijfaciliteiten en georganiseerde wandel-, fiets- en Nordic walking-tochten.
Fügen propose des sentiers de ski de fond, le centre de bien-être et spa Erlebnistherme, des équipements d'équitation et des randonnées organisées à pied ou à vélo, ainsi que de la marche nordique.