Traduction de «elementen en heeft een gecombineerde » (Néerlandais → Français) :

Appartement Regensburg is ingericht met een mix van moderne en traditionele elementen en heeft een gecombineerde slaap- en zithoek met een televisie en een cd-speler.
Doté d'une décoration alliant de manière harmonieuse tradition et modernité, le studio de l'Apartment Regensburg dispose d'un coin chambre et d'un coin salon combinés avec une télévision et un lecteur CD.

Het Tufenkian is een boetiekhotel waar historische en eigentijdse elementen met elkaar worden gecombineerd. Het biedt gratis WiFi en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure ouverte en saison, le Tufenkian Historic Yerevan Hotel est un hôtel de caractère alliant des éléments historiques et contemporains.

Hotel Puur biedt pure en eenvoudige accommodatie, waarbij de authentieke elementen van het hotel gecombineerd worden met een modern design.
L'hôtel Puur propose un hébergement simple et pur, alliant les éléments originaux de la résidence au design moderne.

Kliczków Castle Conference Leisure Centre is een volledig gerestaureerde kasteel waar historische elementen met moderne faciliteiten gecombineerd worden.
Ce château entièrement restauré allie des éléments d'époque et des équipements modernes.

Het Plitvicka Sedra heeft een rustieke stijl en muren met natuurstenen elementen. Ook heeft de accommodatie een wintertuin met een tuinhuisje en een buitenterras met een prachtig uitzicht.
Décoré dans un style rustique avec des murs en pierre, le Plitvicka Sedra dispose d'un jardin d'hiver avec un kiosque, ainsi que d'une terrasse extérieure avec une vue splendide.

De gerestaureerde accommodatie heeft nog veel originele elementen en heeft zijn rustieke charme behouden.
Nombre de ses caractéristiques originales ainsi que son charme rustique ont été préservés lors de la restauration.

Het milieuvriendelijke Casa Mirtilo is ingericht met rustieke elementen en heeft veel natuurlijke lichtinval. Het heeft een grote open ruimte met een zithoek en een open haard, een eethoek en een keuken.
Bénéficiant d'une excellente exposition au soleil, cette maison de vacances respectueuse de l'environnement affiche des éléments rustiques et comprend un grand espace décloisonné doté d'un coin salon faisant face à une cheminée, un coin repas ainsi qu'une cuisine.

California Flat heeft een gecombineerd woon- en slaapgedeelte en een aparte slaapkamer.
Le California Flat possède un salon doté d'un coin couchage ainsi qu'une chambre séparée.

Elk appartement heeft een gecombineerd woon- en slaapgedeelte, een eethoek, een kitchenette, een hal met garderobe, en een eigen badkamer met haardroger.
Chaque appartement dispose d'un coin salon/chambre combiné, d'un coin repas, d'une kitchenette, d'un couloir avec armoire et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

De accommodatie ligt op 5 km van Tavira en op 2,5 km van het strand van Barril en heeft een gecombineerd moderne en rustieke inrichting.
Décoré dans un style à la fois rustique et moderne, il se trouve à 5 km de Tavira et à 2,5 km de la plage de Barril.