Elk appartement heeft een gecombineerd woon- en slaapgedeelte, een eethoek, een kitchenette, een hal met garderobe, en een eigen badkamer met haardroger.
Chaque appartement dispose d'un coin salon/chambre combiné, d'un coin repas, d'une kitchenette, d'un couloir avec armoire et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.